| Statistiques | Nous avons 24 membres enregistrés
L'utilisateur enregistré le plus récent est Vinaya
Nos membres ont posté un total de 423 messages dans 153 sujets
|
| | | Garden Gate |  |
| | |
| Auteur | Message |
|---|
Nafarik
Admin
Messages : 245
Date d'inscription : 09/04/2016
Age : 31
Localisation : Paris
|  Sujet: Garden Gate  Jeu 23 Juin - 17:17 | |
| Ca risque de prendre du temps de tout faire, mais on va traduire au fur et à mesure les émissions de YORKE. Garden Gate. Pour commencer, je vous propose celle de cette semaine, qui est la 12ème. Je rajouterai les autres sur ce même post du coup. Voici le lien pour écouter la radio : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]Traduction :- Spoiler:
(Annonce début : C'est moi, YORKE. de OLDCODEX.)
Bonsoir, c'est YORKE. de OLDCODEX. Cette semaine encore, c'est parti.
Alors... On est entré dans la saison des pluies et dans cette saison les moments où il fait dégagé entre deux pluies commencent à devenir de plus en plus cher à mes yeux...
Entre cette fin de mardi et début de mercredi, comment passez-vous ce moment ?
Donc, on a sorti notre collection de singles, Fixed Engine, et, demain, je vais faire un live painting. Le mercredi 22 juin, au sous-sol de Tower Records de Shibuya, dans le studio CUTUP, à partir de 19h. Vu que je le fais tout seul, j'ai fais quelques répétitions mais je me demande encore comment je peux montrer certaines choses... Mais bon, je pense que ce serait bien que je montre tout ça d'une manière assez simple alors, ceux qui vont venir, attendez ça avec impatience !
Ensuite, les habitants de Kumamoto, est-ce que vous allez bien ? Ca fait un moment que je n'ai pas parlé de Kumamoto mais il y a eu la sortie de l'album et tout... L'autre jour j'ai reçu un magazine communautaire d'un ami que je me suis fais à Kumamoto et qui travaille dessus justement, et dans ce magazine il y avait écrit « Tout le monde aime Kumamoto ! » Cette semaine, je dois aller une fois de plus à Kumamoto... Cette fois-ci, j'y vais pour dessiner ensemble avec des enfants et ce genre de choses. Ah et, Sumi, qui est du refuge de l'école primaire Joto, est-ce que tu vas bien ? Ca serait bien qu'elle écoute (rires). Elle a du qu'elle écouterait la radio. Je vais revenir te voir !
Je vais présenter des messages !
Pseudo radio : Mai.
« Bonsoir YORKE ! C'est la première fois que j'envoie un mail. Je m'appelle Mai. L'autre jour, j'ai reçu l'artbook Why I Paint ! »
Euh, cet artbook donc, Why I Paint, c'est en fait une série que j'ai continué à écrire et qui est finalement devenu un livre. C'est une série sur le site OK Music et le livre est un peu du genre livre d'images. Bref !
« Ma mère et mois prenons des cours d'aquarelle et notre professeur m'a demandé de lui prêter l'artbook et il me l'a ensuite rendu avec une lettre. Sur cette lettre, mon professeur a été admiratif et a écrit : « La phrase « si l'on mélange toutes les couleurs, cela devient gris, alors je voudrais donner des couleurs à une magnifique planète devenir grise. » était vraiment magnifique. Malgré les apparences, YORKE. possède une vision du monde incroyable et ce doit être pour ça qu'il peut peindre d'aussi belles choses ! »
Eh, ce malgré les apparences, ce n'est pas la peine de le dire (rires)
« Ce n'est pas moi qui a été complimentée mais pourtant je me sens vraiment très fière ! J'adore YORKE. ! »
Mai, merci, je suis vraiment content. Je pense que j'aimerais bien rencontrer ce professeur. On se méprend souvent sur mon apparence mais je pense que c'est bien si je peux transmettre (ma vision) avec les motifs et les écrits que je peins.
Alors, pour l'émission Garden Gate de cette fois, voici la chanson d'ouverture. Écoutez-la, Reel de OLDCODEX.
-----------
(Tokyo FM 80. LOVE
L'émission Garden Gate présentée par YORKE.
C'était la chanson Reel, de OLDCODEX.)
Cette chanson Reel, elle a une approche un peu particulière. Elle est comprise dans le mini-album pledge et YORKE., moi, je chante la voix principale et Ta_2 fais les chœurs, ou plutôt l'harmonie, pendant le refrain. Récemment en concert, cette chanson a commencé à provoquer une ambiance différente et c'est comme si l'atmosphère changeait vraiment tout d'un coup. C'est une chanson où on bouge et s'amuse beaucoup. Par ailleurs, pendant Reel, je ne peins absolument pas ! (rires) Je me mets au milieu et je chante. Enfin, plutôt que de chanter, disons que je cris... Et dans cette chanson il y a la phrase « le paysage devant mes yeux qui s'agrandit », mais on a vraiment fais cette chanson en imaginant un concert alors quand on la fais, notre tension augmente vraiment.
Ensuite ! Nous sommes au milieu du mois de juin et c'est aussi la saison des mariages (« June Bride », mariée de juin). Je trouve que c'est un thème un peu bizarre pour cette émission Garden Gate en pleine nuit mais bon... D'ailleurs, le 5 juin, c'est le jour des demandes en mariage, cela a été décidé par l'association nuptiale du Japon. Satoshi, c'est déjà passé ! Tu pourrais me dire ce genre de choses plus tôt ! (rires) En Occident, il est dit que si l'on se marie au moins de juin, on va être heureux et il y a un dieu grec qui s'appelle Junon – ca se lit bien Junon, hein ? – qui gouverne les mariages et c'est lui qui apporte protection. En Occident c'est apparemment en juin qu'on se marie le plus souvent. Je pense que c'est sans doute parce que les gens veulent se marier aux beaux jours mais, au Japon, il pleut très souvent en juin et... Mais n'empêche, les femmes aiment se genre de choses comme la saison des mariages. Tout à l'heure, Yukki, qui est dans l'équipe, elle a dit que son cœur s'emballait pour les mariages et qu'elle pensait à la liste de chansons qu'elle pourrait passer pour une cérémonie. Par ailleurs, elle cherche toujours un petit-ami alors, pour les hommes qui écoutent cette radio, s'ils n'y en a un d'autre vous qui la voudrait pour femme, notre adorable Yukki... Je pense qu'elle passera à la radio avec moi un jour mais... Ah, mais vous ne savez pas quel genre de personnes c'est (rires) Mais, c'est une personne merveilleuse qui est toujours près de nous avec OLDCODEX pour nous soutenir dans notre travail. Pourquoi est-ce que je fais la promotion de Yukki d'ailleurs ? (rires) Bref, elle aimerait que je fasse une liste de chansons pour un mariage.
Bon, je vais lire un message.
Pseudo radio : Sumio
« Bonsoir à YORKE, à l'équipe et aux auditeurs ! J'écoute toujours l'émission avec enthousiasme ! »
En fait moi, je connais bien Sumio. Elle vient souvent aux concerts et elle m'envoie toujours des messages mais... Ah, est-ce qu'elle travaille toujours aussi dur à son travail à mi-temps ? Bref.
« C'est déjà le mois de juin ! Quand on pense au mois de juin, c'est la saison des mariages ! Une fois, j'ai travaillé pour la sonorisation dans une salle de mariage et les chansons de mariages sont vraiment belles... Je n'ai pas du tout l'intention de donner une cérémonie de mariage mais de temps en temps je pense à quelles chansons je pourrais passer pour cette occasion. Si je devais choisir une chanson lors de l'entrée dans la salle, ça serait forcément une chanson de Q;indivi. La clarté de la voix de la chanteuse et l'arrangement des chansons est vraiment merveilleuse ! YORKE. est-ce que vous avez une chanson de mariage que vous aimez ? J'aimerai bien écouter un jour une chanson de mariage écrite par YORKE. ! Sur ce, faites bien tous attention à votre santé. »
Voilà, c'était un message de Sumio... Les femmes ont tendance à faire des listes de chansons pour les mariages, alors ce sont vraiment les femmes qui organisent ce genre de choses. Les hommes sont plus du genre à rester dans un coin sans chercher à comprendre... C'est pour ça que les hommes peuvent seulement faire se réaliser le genre de mariage qu'elles veulent et les chansons qu'elles veulent faire passer. Ah, Yukki ne fait que regarder par ici ! (rires)
Cette chanson de Q;indivi, elle est vraiment bien (Note : je ne connais pas le titre mais c'est celle qui défile en même temps qu'il parle dans la radio). Si cette chanson devait passer j'imagine que la mariée serait tout resplendissante et que ses yeux brilleraient... Moi aussi j'ai participé à plusieurs mariages et, par exemple mes amis qui se sont mariés et tout... Mais vraiment cette chanson c'est vital en fait. Par exemple, dans notre équipe, il y a une femme qui s'appelle Neko. Elle est dans mon équipe depuis huit ans et elle s'est mariée quelques temps auparavant. Il n'y avait pas de prêtre pour la cérémonie publique et c'était plus du genre de faire ses vœux devant tout le monde et c'était vraiment comme un mariage à la maison et c'était vraiment sympathique. Et à ce moment-là, il y avait le meilleur ami du marié et moi,... Moi je suis un peu comme un père pour Neko du coup, on a un peu joué les prêtres en disant « est-ce que vous le jurez ? » et ce genre de choses. Et c'était vraiment un mariage où tout le monde coopérait avec eux et c'était vraiment magnifique. Et j'ai réalisé que ce genre de choses ça se faisait aussi... Et Neko, elle portait des vêtements japonais un peu de manière fun et elle avait vraiment la classe. Ils avaient dit que tout le monde pouvait mettre les vêtements qu'ils voulaient aussi. C'était un mariage un peu spontané et naturel, et il y avait vraiment cette ambiance où il n'y a que pour motif de souhaiter du bonheur aux mariés et c'était vraiment merveilleux. J'ai pensé ; ah, ce genre de mariages aussi c'est possible... J'apprends ce genre de choses de personnes de mon équipe. L'année dernière aussi j'ai assisté au mariage d'un ami d'enfance et... En fait récemment quand je vais à des mariages on me demande de chanter, alors j'ai de plus en plus d'occasions de chanter !
Je vais lire un message !
Pseudo radio : Misa
« Bonsoir YORKE. ! Sans plus attendre, la chanson que je veux faire défiler pendant un mariage, c'est ''All you nedd is love'' des Beatles ! Mon père adore les Beatles et à cause de ça j'aime cette chanson depuis que je suis toute petite ! Quand je la passe à la maison, mon père prend une guitare et chante. J'ai été élevée avec des chansons des Beatles ! Apparemment la chanson All you need is love est aussi passé pendant le mariage de mes parents ! J'aimerai bien que YORKE. chante cette chanson... »
C'est donc ce que me demande Misa.
(Note : YORKE. commence à chanter en jouant à la guitare)
Un peu comme ça ? C'est une belle chanson, franchement... Si ses parents ont joués cette chanson pour leur mariage... Ah, au fait, de temps en temps je prends ma guitare acoustique au studio alors j'en ai joué un petit peu...
C'est une belle chanson... Si ses parents l'ont fait passé et que leur fille la passe aussi pour son mariage, ses parents vont... Ils vont partir, non ? Ils vont être tellement émus qu'ils ne pourront pas supporter d'entre ça. Je pense vraiment que c'est bien.
Je vais lire un autre message.
Pseudo radio : Koda
« Thème pour le mois de juin : les chansons que l'on veut passer à son mariage. Moi,je veux passer des chansons Achromatic Habit de OLDCODEX, en étant à Hawaï. J'aimerais bien avoir une cérémonie dans laquelle le coucher de soleil se profilerait à l'horizon ! (rires) Je suis encore en Seconde, mais j'aimerais bien que ça devienne réalité un jour ! »
Achromatic Habit... Ca irait sans doute bien avec Hawaï... D'ailleurs, cette chanson, Achromatic Habit, je écris les paroles en imaginant la Californie. Avec l'immensité du sable et tout.. En imaginant une personne qui est en voiture, se préparant à affronter le désert... C'est en pensant à ça que j'ai écris les paroles. Dire qu'on veut passer cette chanson pour un mariage, c'est super gentil, merci ! Koda, tu as 15 ans, c'est ça ? Un jour, tu rencontreras quelqu'un de bien et tu feras passer cette chanson... Ah, alors dans ce cas-là, appelle-moi, je viendrais la chanter ! (rires)
Pseudo radio : Ren
« Bonsoir YORKE !! (Note : la version japonaise de son « bonsoir », ça donne un mélange entre bonsoir et Yorke directement dans un seul mot) Toutes les semaines je vis pour écouter cette radio avec joie ! «
Tu exagères là !
« Pour le thème : les chansons que l'on veut passer à son mariage, je veux que vous faisiez des chansons ! J'aime tellement OLDCODEX que je veux passer vos chansons pendant mon mariage alors je veux que vous faisiez des chansons qui peuvent être passées pour des mariages ! (rires) »
Je vais parler de ça à Ta_2 !
« Si je pouvais, je voudrais me marier avec une personne qui aime aussi OLDCODEX. Mais je n'ai même pas de petit-ami... »
Si des personnes qui aiment OLDCODEX se rencontraient et se mariaient, ça serait vraiment un cas où il faudrait vraiment qu'on aille chanter pour eux ! Il faudrait qu'on fasse un concert spécialement pour eux ! Ah, mais ce genre de choses, c'est vraiment bien aussi. Si ça devait arriver, je veux avoir un message dans cette radio.
Je pense que je vais en lire un autre... Franchement, je reçois vraiment beaucoup de messages...
Pseudo radio : Sayaka
« Bonsoir, YORKE. Là je suis en pleine pause sieste au travail. »
Ah, Sayaka, tu travailles de nuit alors.
« Moi, pour les chansons que je veux passer à mon mariage, si je dois passer des chansons de OLDCODEX, ce serait WALK et Aching Horns. Après, pour le moment d'entrée dans la salle, ce serait amusant de passer la chanson physical ! (rires) J'ai mes idéaux mais je suis à un âge où il n'y pas une seule possibilité de mariage... Si on me demande mon type d'homme, je dirais quelqu'un comme Ta_2 et YORKE. ! (rires) »
Sayaka, je suis vraiment content que tu dises ça mais, s'il y avait beaucoup de gens comme Ta_2 et moi, je ne sais pas si le Japon s'en porterait bien ! (rires) Il y a sûrement quelqu'un de merveilleux pour toi.
Aching Horns... C'est un peu inattendu. Je pense que WALK serait bien par contre. C'est vrai ça, parmi les chansons de OLDCODEX, qu'est-ce qui serait bien ?... Justement, je pense que Garden gate serait pas mal. Si on l'a faisait passer, je serais content.
Ah, bon je vais en lire un autre !
Pseudo radio : Yuhi hime... Ah, ça se lit Yuuki, non ?
« La chanson que je veux passer à mon mariage, c'est You'll be in my heart. C'est une chanson du film Tarzan de Disney mais il y a aussi une version en japonais qui était elle aussi très belle ! »
Je pensais à ça mais, si cette chanson devait passer à un mariage, le marié serait obligé de se déshabiller, pas vrai ? Il ferait vraiment comme Tarzan, à se balader dans la jungle, à se balancer de liane en liane... Ca ferait genre, ah,c'est une belle chanson mais est-ce que le marié se sent bien ? Ca serait bien d'être ce genre de marié ! (rires)
En fait, tout le monde a vraiment des sentiments spéciaux pour chaque chanson et ce serait bien de réaliser ces idéaux... Je veux qu'ils se réalisent... C'est vraiment comme si c'était la marié qui devait s'occuper de ce genre de choses. J'ai cette impression.
Les mariages... Ah, c'est un thème intéressant, vraiment. Pour un directeur Satoshi qui a dépassé la quarantaine et qui pense au thème du mariage, c'est un peu bizarre mais...
Au fait, dans la préfecture de Saitama, il y a la ville d'Omiya, pas vrai ? J'ai un ami qui a fait son mariage à Omiya et, il m'a dit comme ça, YORKE. chante un peu... Et moi, ben, j'ai chanté du coup...
Et cette chanson, je vais la chanter là...
(Note : retour de YORKE au chant et à la guitare. Il s'agit de la chanson Omiya Sunset, de Spitz)
Cette chanson-là, c'est une chanson de Spitz, et elle vraiment bien. ''Dans cette ville, je suis le seul à connaître ta beauté'' Pour lui qui a trouvé une pareille épouse, il doit être heureux en ce moment.
Les discussions sur le mariage étaient intéressantes, vraiment. J'aimerais bien refaire ce genre de choses prochainement. Ensuite, Yukki, de l'équipe de OLDCODEX, quand va-t-elle donc se ?
marier ? Je pense que je l'annoncerai ici quand ça arrivera.
---------
C'était l'émission Garden Gate présentée par YORKE. C'est bientôt la fin. Cette nuit, c'est en faisant enfin passer la chanson Garden gate que l'on va se quitter. En dernier, laissez-moi faire quelques annonces.
OLDCODEX va faire une tournée, nommée Fixed Engine, de 2016 à 2017. Les 24 et 25 septembre, nous serons au Zepp DiverCity pour commencer avant de faire une tournée dans tout le Japon et en Asie. Les dernières dates seront au Nippon Budokan, les 14 et 15 janvier.
Ensuite, nous serons à la convention qui aura lieu aux Etats-Unis, Anime Expo, le 3 juillet. Le lieu est The Novo, by Mircrosoft. OLDCODEX va participer à un concert avec pour thème des affrontements entre groupe. C'est bientôt ça aussi du coup...
Nous serons aussi au festival Rock in Japan, pour la date du 6 août. Enfin, nous irons au TREASURE 05X 2016, le 4 septembre.
Notre nouveau single, Deal with, sortira le 27 juillet. Le Blu-ray du concert Veni Vidi in Budokan 2016, sortira le 24 août. Je pense que c'est tout pour les annonces... A partir de maintenant, je pense qu'on va annoncer des choses au fur et à mesure mais... Suivez-nous, tout le monde !
Dans cette émission Garden Gate, j'attends vos impressions, vos demandes de conseils et vos questions. Envoyez les messages depuis le formulaire sur la page du site. L'adresse du site est w w w.tfm. co. jp/ gg. Le hastag pour twitter est #gardengate. L'émission a aussi un blog accessible sur PC et mobile. On peut y voir des photos de l'émission du jour et les chansons qui passent. La mise à jour est juste après la fin de l'émission, alors aller voir ça. Ensuite, pour ceux qui n'ont pas pu écouter l'émission en direct, il y a un enregistrement fait par le directeur que l'on peut écouter à partir du moment où l'émission se finit et ce, pendant une semaine. Il y a aussi un magazine en ligne où je donne mes impressions et d'autres messages. Il est disponible le mercredi à partir de 12h.
Sur ce, à la semaine prochaine ! C'est ce que je veux dire mais... Aujourd'hui, c'est la combientième d'émission ? La 12ème ? Ce qui veut dire que... Ah, mais c'est la 12ème... Ça fait à peu près deux mois... que je fais ça... Je suis toujours encouragé par les messages de tout le monde et je me remonte bien avec ce déclencheur-là mais... Vraiment, toutes les semaines, tout le monde est vraiment actif sur twitter et savoir que tout le monde écoute c'est... En fait, je me dis que je fais ça pour une bonne raison finalement. Avec les Mcs des concerts, je pensais que je pouvais bien le faire avec cette radio et tout... Même pour le concert de la sortie de l'album, mais en fait parler en concert et à la radio c'est complètement différent... (rires)
Sur ce, ne me lâchez plus la main une fois que vous l'avez attrapé ! C'était une émission présentée par YORKE.
(Et sinon, je m'arrête pour les traductions cette semaine, j'ai besoin de souffler un peu... Votre modératrice est au bord de la crise de nerf xD) | |
| | | | Nafarik
Admin
Messages : 245
Date d'inscription : 09/04/2016
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Garden Gate Ven 1 Juil - 0:17 | |
| Voici la traduction de l'émission Garden Gate de cette semaine. C'est donc la 13ème. [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Traduction :- Spoiler:
Bonsoir, c'est YORKE. de OLDCODEX. Cette nuit encore, Garden gate commence. BAM ! Comment passez-vous cette nuit de mardi à mercredi, en cette saison des pluies ? En fait, cette fois-ci, l'enregistrement est le 21 juin pour cette émission de Garden Gate. Ce qui veut dire que demain a lieu le live painting de YORKE. avec Tower Records au studio CUTUP. Au moment où l'émission passera ce sera déjà fini alors...On peut sans doute que tout le monde s'est amusé... (rires) Je vais lire un message. Pseudo radio : Rui « YORKE, Je viens de finir d'écouter Garden Gate et il y a quelque chose que je veux absolument dire et c'est pour cela que j'écris. YORKE, merci beaucoup ! Je n'ai pas de père et quand je réfléchis à qui pourrait avoir une image paternelle, je pense à YORKE. J'écris ce message à moitié endormie en voulant transmettre ma reconnaissance pour la fête des pères... Aujourd'hui encore je suis en forme grâce à la radio de YORKE malgré le manque de sommeil. Papa YORKE ☆ , je t'aime ! (NDT : en anglais « I love you ») » C'était un message de Rui. J'avais fais un thème pour la fête des pères mais... Moi aussi pour la fête des pères j'ai envoyé par la poste un verre avec un message disant « Reste jeune (NDT : en anglais Stay young) et en bonne santé ». Alors, j'ai reçu un coup de téléphone et mon père m'a remercié d'une voix grave et nonchalante avant de raccrocher aussitôt. Il a raccroché juste comme ça. Rui a dit qu'elle n'avait pas de père mais, euh... Son âge est écrit en fait alors, avoir une fille de cette âge-là c'est un peu... Elle est grande quand même (rires) Ce n'est pas mieux en tant que petite sœur ? Mais en tout cas merci de transmettre ta reconnaissance comme ça pour la fête des pères. Le hastag pour twitter est #gardengate. Cette fois-ci encore écoutez Garden Gate avec enthousiasme à l'antenne. La chanson d'ouverture d'aujourd'hui est Landscape de OLDCODEX. --------------- 80.LOVE Tokyo FM. L'émission Garden Gate présentée par YORKE de OLDCODEX. La chanson que l'on vient d'écouter était Landscape de OLDCODEX. Cette chanson, je l'aime vraiment beaucoup. Dans les paroles il y a aussi « Je serais à tes côtés » (NDT « I'll be at your side ») et ce serait bien si tout le monde pouvait sentir ce rapprochement. Ensuite, vraiment, pour cette chanson, je me demande si ce n'est pas le paysage que je vois pendant les concerts qui m'a fait écrire ces paroles. C'est mon paysage ! (« It's my landscape ») C'est ce genre de sentiment. Et donc, cette semaine c'est finalement la convention occidentale Anime Expo, où OLDCODEX va se produire. Pour OLDCODEX, c'est une première de se produire comme ça aux Etats-Unis. Cela a lieu le 3 juillet, dans la salle The Novo by Microsoft. Los Angeles, on vient braver l'humidité de la saison des pluies ! C'est ce qu'il y a écrit sur mon script (rires) Euh... Ca fait longtemps que je ne suis pas allé à Los Angeles, personnellement. C'est pour ça que, j'aime beaucoup Lax, l'aéroport de Los Angeles, alors quand on va atterrir je vais sans doute être « waouh, c'est la Californie ! ». J'aimerais bien ressentir ça une fois de plus. Il y a un message qui est arrivé, alors je vais le lire. Celui-là, il vient de Los Angeles, pas vrai ? C'est un message qui vient de là. Pseudo radio : 1m45 ce n'est pas petit ! Je n'ai jamais dit que c'était petit (rires) Mais 1,45m c'est petit quand même (rires) Bref... « Je vis à Los Angeles. Et donc je ne suis jamais allé à un événement. C'est pour ça que la convention Anime Expo avec OLDCODEX est la première fois où j'irais à un événement en rapport avec des animes. J'ai vraiment hâte ! Vous l'avez également annoncé un peu dans la radio et je l'attends vraiment avec impatience ! Merci beaucoup de venir ! » C'était un message de « 1m45 ce n'est pas petit ! ». Recevoir ce genre de messages de personnes qui... Mais en fait, ça veut dire que cette personne écoute cette radio, non ? Je suis vraiment content. Ah, mais vraiment... Quel genre de concert ça va être, ça va dépendre aussi de l'ambiance de Los Angeles... Bien sûr, on a des répétitions pour ce concert et... Et en une journée on fait deux concerts en plus, alors on se prépare dès maintenant pour pouvoir donner la même qualité pour ces deux concerts. On souhaite vraiment que, même si on va dans un autre pays et qu'on traverse les océans, les fans qui nous suivent depuis longtemps puissent se dire que c'est exactement comme un concert habituel et que rien ne change. Personnellement, je fais toujours des concerts dans cet état d'esprit. Moi aussi, ça fait longtemps que je ne suis pas aller aux Etats-Unis alors j'ai vraiment hâte mais, à cause de notre emploi du temps serré alors plutôt que de penser à la nourriture ou au tourisme, je n'ai vraiment que la convention en tête et je pense au long vol qui... Le trajet est vraiment long... (rires) Je pense aussi à comment passer ce long vol. Autrefois, quand j'étais allé aux Etats-Unis, j'étais avec quelqu'un qui s'appelle Ryo, qui nous supporte avec OLDCODEX à la batterie. Avec Ryo, on se connaît depuis vraiment longtemps et on est monté dans l'avion ensemble jusqu'en Californie pour se produire sur scène pour un concert. Et on était assis côte à côte et, lui aussi il est grand alors pendant près de 11h on se battait avec nos genoux. J'ai ce genre de souvenirs. L'un comme l'autre on ne voulait pas laisser de la place à l'autre (rires) C'était quand on avait 23 ou 24 ans, je crois ? Alors à l'époque on était tous les deux de vrais gamins à se disputer comme ça en s'insultant (rires) Et en cours de route, je m'en suis lassé et... Ce que je me rappelle c'est que Ryo avait ses écouteurs dans les oreilles et de là où j'étais j'entendais des « clic, clic, clic ». Quand je lui ai demandé ce qu'il écoutait, parce que c'était assez bruyant, en fait il écoutait des sons de clic. Pour intégrer un rythme, il faut écouter juste des clics, apparemment... Alors à ce moment-là ce que j'ai fais, c'est que j'ai pris un stylo de la main gauche et je l'ai laissé remuer avec les ondulations de l'avion. On était tous les deux on peut étranges et détachés. C'était à une époque où on se cherchait encore soi-même et où on se battait avec nos genoux. Et maintenant il nous soutient avec OLDCODEX. C'est ce genre de développement (rires) Mais vraiment, ce que faisait Ryo d'écouter ces clics pour les intégrer et tout, je trouvais que c'était impressionnant et je l'admirais vraiment mais... Même maintenant on s'entend encore très bien et pour les fêtes de fin d'année on se disait qu'on pouvait faire une fête tous les deux et allez savoir pourquoi, on s'est retrouvé à manger un gâteau et à boire du café, tous les deux entre hommes. (rires) Hum... Après sinon, j'aime beaucoup la NBA. Les Lakers et tout... Les clippers, et la salle Staples Center. La salle de concert est assez proche de là, non ? J'aimais aussi beaucoup le quartier Eco Park mais, depuis le lieu de la convention je me demande combien de temps ça prend pour y aller... Quand j'ai regardé la carte autour de la salle de concert, je me suis senti nostalgique et j'ai vu des noms comme Blue Bird... J'ai trouvé ce nom d'oiseau. J'aimerais bien faire me promener de ce côté-là. J'aimerai bien retourner voir Harrick Yomther (NDT : Je ne suis pas sûre... Un ami à lui??), est-ce que Brad va bien ? (rires) Aux Etats-Unis... Comment dire, il y a les gens de ce pays et plus jeune j'avais eu un choc par rapport à ça dans cette ville, mais maintenant que je suis adulte et en tant que japonais, être invité et se produire sur scène pendant un concert, je veux le ressentir de tout mon être et le confronter avec ce qu'on fait habituellement au Japon. Je pense que c'est ce qu'il y a de mieux à faire. C'est pour ça que, cette personne « 1m45 » qui nous attend à Los Angeles, je veux la trouver depuis la scène et... Ah, alors monte sur scène plutôt ! A ce moment-là, elle pensera sans doute « YORKE est un géant ! » (rires) Parce que, « 1m45 », il y a environ 40 centimètres de différence ! C'est bien. J'aime les filles petites, moi. Si tu montes sur scène, je vais te serrer dans mes bras... Bref. Quand on pense à la Californie, c'est forcément Red Chili... Alors c'est ici que je lance une nouvelle chanson. Californication de Red Chili Peppers. ------------------- L'émission Garden Gate présentée par YORKE de OLDCODEX. C'était la chanson Californication de Red Chili Peppers. Cette chanson est géniale. J'aime tellement cette chanson que je suis allé à Los Angeles pour presque seulement écouter cette chanson. Je suis allé écouter une cassette de cette chanson et, j'ai vraiment pensé que ce son déformé était mieux qu'au Japon. J'ai aussi bien ressenti la différence d'humidité aussi, c'est vraiment différent d'avec le Japon alors, cette sensation m'a vraiment percuté de plein fouet. Pour Red Chili, en fait, quand je suis allé à Los Angeles, c'était vraiment génial et... Ah, je m'en souviens maintenant ! C'est bon si je parle encore un peu de LA ? Euh, il y a un groupe qui s'appelle Hoobastank et, pile quand je suis arrivé là-bas, ils faisaient un concert et j'ai pu aller voir. Ils faisaient ce concert dans un hippodrome. Et quand j'ai vu ce concert, j'ai pensé que c'était vraiment super. La chanson The Reason, elle est célèbre mais, voir le chanteur la chanter en prenant de grandes respirations, ça m'est vraiment resté en tête. C'est vraiment un souvenir d'un moment comme si je me cherchais des raisons ou autre, de venir aux Etats-Unis depuis le Japon. C'est ce genre de souvenir. Voilà. Ensuite, et bien... Au Japon, c'est encore la saison où il pleut beaucoup mais, la semaine dernière j'ai chanté des chansons de mariage, June Bride, et j'en ai parlé beaucoup mais... Comme le mois de juin c'est la saison des pluies, j'ai reçu un message sur ce sujet-là. Pseudo radio : Moe « YORKE., bonsoir. C'est la première fois que j'envoie un message. J'ai commencé à écouter à écouter Garden Gate avec la lecture différée (NDT : disponible sur le site de GG, pour les utilisateurs de portables japonais uniquement...). Grâce à la radio d'un YORKE que j'adore, je passe toujours un très bon moment ! C'est soudain mais j'ai une question... Maintenant, c'est la saison des pluies et je voulais savoir s'il y avait quelque chose de mémorable qui vous est arrivés pendant cette période d'humidité. Pour ma part, quand j'étais à l'école primaire, un jour il y avait une faible averse et tout autour de moi, personne ne sortait son parapluie alors j'ai fais la fière et je me suis forcé à marcher jusqu'à l'école sans sortir mon parapluie. C'est un souvenir un peu étrange mais je ne peux pas me le sortir de la tête. » Je comprends. Vraiment, on regarde si les gens autour de nous sortent leur parapluie, hein ! Je comprends. (rires) Habituellement, je suis du genre à ne pas avoir de parapluie. Même maintenant. Seulement, j'ai fais une collaboration avec une marque pour un parapluie et du coup j'ai beaucoup pensé à l'utilisation des parapluies et j'ai voulu faire un parapluie que l'on puisse sortir quand il pleut. Mais on ne peut l'utiliser que les jours de pluie alors, combien de fois ça fait dans une année ? J'ai pensé à combien de fois on allait l'utiliser et tout. L'autre jour, quand je marchais à Ebisu, je l'ai écris dans le magazine en ligne de la semaine dernière mais, des fois il y a des averses qui semblent s'arrêter mais en fait c'est difficile à dire parce que c'est quand même assez fort... Et finalement, j'ai acheté un parapluie. Juste après ça, j'avais des choses à faire et une fois fini, je suis allé dehors et là la pluie s'était arrêtée... Vraiment, ce genre de choses arrivent, hein ? Mais à ce moment-là, les gens autour marchaient vite à cause de la pluie et j'ai croisé rapidement une personne qui avait un sac dont j'ai fais le design. J'ai alors pensé « ah ! ». Cette personne tenait précieusement ce sac dans ses bras et sans m'en rendre compte je l'ai interpellé mais... (rires) Mais elle le tenait vraiment précieusement comme ça dans ses bras et... J'étais vraiment heureux de voir ça. C'est quelque chose qui s'est passé assez récemment. Ensuite, euh... En fait, si la pluie est forte au point de devoir sortir un parapluie, je suis du genre à vouloir sortir, au contraire, à me promener, que mes chaussures soient trempées... Mes Converses All Stars, avoir cette sensation qu'elles sont mouillées et tout. Je ne déteste pas la pluie, alors ce n'est pas grave si je suis complètement mouillé à cause de la pluie. Du coup, par beau temps il y a des choses auxquelles je n'arrive pas à penser et j'ai l'impression que j'arrive à trouver des choses par temps de pluie. Alors je crois que j'aime la pluie en fait. Bref, ce genre de choses. Comment il s'appelle ce studio ? Aujourd'hui, en fait le... Studio 6. En fait, c'est... J'aime cette ambiance ! Dans ce studio-là, il n'y a pas de vitres. C'est pour ça qu'en fait tout le monde est en train de retenir son souffle. Tout l'équipe est là en fait (rires) D'ailleurs aujourd'hui, il n'y a aucune femme dans l'équipe, il n'y a que des hommes. On dirait un peu une base secrète. Une base secrète avec une très belle vue. Du coup j'aime beaucoup le studio 6 et j'aimerais bien continuer à enregistrer ici. (rires) C'est bien les jours de pluie. En fait, les jours de pluies,... Je crois que j'aime les endroits où on peut voir dehors sans être mouillé. C'est valable pour les cafés et tout aussi mais... Il y a quatre saisons alors on n'y peut rien mais, une fois que ce sera fini, l'été va sans doute arriver. J'ai envie de continuer Garden Gate dans la bonne humeur. YORKE de OLDCODEX Garden Gate ------------------------ C'était l'émission Garden Gate présentée par YORKE. L'émission est bientôt finie. Cette nuit, on va se quitter en écoutant la chanson Try sleeping with a broken heart de Alicia Keys. J'aime vraiment cette chanson et pour cette fin de juin, c'est... Je veux parler des paroles mais, cette musique, vraiment, ça transmet vraiment un message fort et c'est une superbe chanson. En dernier, laissez-moi faire quelques annonces. OLDCODEX va faire une tournée, nommée Fixed Engine, de 2016 à 2017. Les 24 et 25 septembre, nous serons au Zepp DiverCity pour commencer avant de faire une tournée dans tout le Japon et en Asie. Les dernières dates seront au Nippon Budokan, les 14 et 15 janvier. Le 6 août, samedi, nous serons aussi au festival Rock in Japan 2016. Le 4 septembre, nous serons au TREASURE 05X 2016. Notre nouveau single, Deal with, sortira le 27 juillet. Le Blu-ray du concert Veni Vidi in Budokan 2016, sortira le 24 août. Aussi, nous allons nous occuper du générique pour le film de compilation de Kuroko no Basuke, Winter Cup. Faites bien attention à cette chanson que OLDCODEX a fait spécialement pour cette oeuvre. Pour plus d'informations, consulter le site officiel. Dans cette émission Garden Gate, j'attends vos encouragements, vos demandes de conseils et vos questions. Euh, j'ai entendu ça de Satoshi juste avant mais, les messages d'encouragements, il y en a vraiment beaucoup qui arrivent et certains il n'y a vraiment qu'un seul mot et ceux-là sont supers et j'aimerais les lire ici mais, comme il n'y a vraiment qu'un mot c'est... Mais je reçois bien tous vos messages alors, envoyez-en d'autres ! Envoyez les messages depuis le formulaire sur la page du site. L'adresse du site est [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] Tfm. co. Jp/ gg. Le hastag pour twitter est #gardengate. L'émission a aussi un blog accessible sur PC et mobile. On peut y voir des photos de l'émission du jour et les chansons qui passent. La mise à jour est juste après la fin de l'émission, alors aller voir ça. Ensuite, pour ceux qui n'ont pas pu écouter l'émission à l'antenne, il y a un enregistrement fait par le directeur que l'on peut écouter à partir du moment où l'émission se finit et ce, pendant une semaine. Il y a aussi un magazine en ligne où je donne mes impressions et d'autres messages. Il est disponible le mercredi à partir de 12h. Sur ce, c'était YORKE. en cette fin de juin, depuis ce studio 6, dans cette tension qui n'est pas en pleine nuit (rires). Ne me lâchez plus la main une fois que vous l'avez attrapé !
| |
| | | | Nafarik
Admin
Messages : 245
Date d'inscription : 09/04/2016
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Garden Gate Mer 6 Juil - 18:10 | |
| Résumé de l'émission Garden gate de la semaine, la 14ème. Comme mon ordinateur a eu la bonne idée de bugger en plein milieu, je fais juste le résumé de ce que j'ai pu enregistrer et je vous met le lien du fichier audio. Il passe Deal with en plein milieu et c'est juste trop génial ^o^ [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]- Spoiler:
YORKE dit donc que l'été approche et que cette émission est la première du mois de juillet. Il dit aussi que certaines personnes doivent penser qu'il fait cette émission juste après être rentré de Los Angeles, mais qu'elles ne doivent pas se méprendre parce que l'émission a été enregistrée avant qu'il ne parte et qu'au moment de la diffusion il est censé être rentré et il pense que tout le monde s'est bien amusé aux deux concerts du 3 juillet à LA.
Il lit alors un message d'une certaine Chiroru. Elle lui demande soudainement comment affiner sa sensibilité parce que, quand elle lit le magazine en ligne où YORKE écrit des messages, elle est toujours subjuguée par le choix des mots de YORKE. Elle lui demande alors s'il continue à lire beaucoup de livres, comme il avait déjà dit qu'il en lisait beaucoup. Ensuite, elle raconte que quand elle a raconté ça à une amie, cette dernière lui a répondu « C'est un ange alors on y peut rien ! »
Si YORKE se demande une seconde si c'est lui l'ange, il dit alors « Je suis un ange ! Je m'en remets à vous ! » Il répond qu'il ne lit plus vraiment de livre même s'il va souvent dans des librairies. Il s'attarde surtout sur des livres d'images. Pour comment affiner sa sensibilité, il lui conseille de regarder le ciel parce que toutes les réponses y sont.
Il fait alors défiler Deal with.
Il précise ensuite que le single sort le 27 juillet.
Avant de lire un autre message, de Ibarakikko Momoka.
Après avoir écouté la version courte de Deal with, elle dit qu'elle a l'impression de découvrir un nouveau Oldcodex et du coup elle demande si pour faire cette chanson ils s'y sont pris d'une manière différente.
YORKE dit qu'il pense qu'il parlera plus précisément de ça avec Ta_2 pendant des interviews sur le single, mais que lui, pour les paroles, il a essayé de trouver les points communs qu'il y avait avec Oldcodex et l'anime Servamp, dont Deal with est le générique. Du coup il précise que le lendemain ils doivent s'occuper de la version finale des jaquettes. Ils ont un emploi du temps très serrée (NDT : comme toujours finalement... ces bourreaux du travail...) et que les deux autres chansons du single avancent bien et c'est tant mieux.
Le thème suivant est de faire le point sur la moitié d'année qui vient de s'écouler. Il pense qu'il doit y avoir beaucoup de personnes qui trouvent que le temps passe vite et d'autres qui ont encore beaucoup de choses qu'ils veulent faire. Il ajoute qu'en prenant de l'âge, il y a de moins en moins de choses que l'on n'a jamais faites mais que si on essaie de nouvelles choses, le temps peut couler plus fluidement.
Il parle alors du concert Veni Vidi au Budokan en février, puis le concert qui a suivi à Taiwan. Puis, il y a donc eu la sortie de Fixed Engine et le tournage du clip entre autres. Il précise alors que les séances photo pour le prochain pamphlet de la tournée se sont aussi déroulées et que c'était un peu à l'image d'un assemblement entre le passé et le futur. A l'image de l'album finalement.
Pour rester dans le sujet de revenir sur ce qui s'est passé dans l'année, il parle de son artbook,Why I paint, qui est sorti et il dit qu'il en est vraiment content. Le staff voulait vraiment sortir cet arbook et il en était vraiment content. Il parle des tremblements de terre à Kumamoto et de ses actions avec l'association Just to say Hello.
Puis, il parle de cette radio, Garden gate, comme quoi c'est quelque chose de très important pour lui et que toutes les semaines, il fait en sorte de pouvoir écouter lui-même la radio quand elle sort à l'antenne en même temps que tout le monde et il cherche le hastag gardengate pour voir ce que tout le monde écrit en écoutant la radio (NDT : quand il a dit ça dans la radio, tout le monde sur twitter s'est excité et certains écrivaient « YORKE regarde twitter là ? » et il a tweeté que, oui, il était en train de regarder, ce qui a créé une vague hystérique sur twitter...). Du coup il dit que de voir ça, ça lui donne l'impression que tout le monde est réuni dans un bar en train de parler et de s'amuser.
Il dit alors qu'il veut continuer l'année en s'intéressant à de nouvelles choses. Vu que c'est l'été, il veut aller dans un aquarium et porter un yukata parce que l'an dernier il n'a pas eu l'occasion de faire des choses que l'on fait en général en été, comme les festivals et les feux d'artifices par exemple. Il dit qu'il veut y aller avec les membres du staff, même s'ils sont tous des hommes.
Il se souvient aussi que pendant un matsuri quand il avait environ 10 ans, il avait eu un poussin de caille et comme ils meurre très vite il avait fabriqué un genre de nid dans un carton qu'il réchauffait avec des chaufferettes et du coup il était devenu très gros, plus gros qu'un pigeon et il voulait partout à l'intérieur et un homme de son quartier qui aimait les animaux et venu le voir pour lui demander de l'emporter avec lui. YORKE ne voulait pas lui laisser la caille mais son père en avait marre que l'oiseau vole dans tous les coins alors il n'a pas eu le choix.
Il fait alors défiler une autre chanson, qui,il pense, va très bien avec ce petit retour sur le début 2016. C'est Starman de David Bowie.
Après la chanson, il dit que cette année, David Bowie est devenu un « Starman » dans le vrai sens du terme et que pour lui il était vraiment comme un héros et le fait que ses chansons restent comme ça est vraiment beau.
C'est ce moment-là que mon ordinateur a choisi pour bugger et que je n'ai pas pu écouter la suite... Si je trouve un compte-rendu dessus, je le rajouterai à la suite de mon résumé...
En espérant que la semaine prochaine se passe mieux que cette fois-ci >_<
| |
| | | | Nafarik
Admin
Messages : 245
Date d'inscription : 09/04/2016
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Garden Gate Mer 13 Juil - 21:17 | |
| Voici donc le résumé de l'émission Garden Gate de cette semaine ! On en est à la 15ème émission ! [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]- Spoiler:
Au début de l'émission, YORKE. pose cette éternelle question, à savoir comment les auditeurs passent ce moment entre la nuit du mardi au mercredi. Comme il avait enregistré plusieurs émissions en avance à cause du voyage à LA, il dit que cela fait longtemps depuis la dernier enregistrement radio et qu'il est un peu nerveux.
Il lit le message d'une fille qui lui a écrit pour Tanabata (le 7 juillet donc) et à l'heure où il enregistre, c'est le 8 donc le message date de la veille. Cette fille lui demande ce qu'il a déjà fait comme vœu pour Tanabata et s'il a des souvenirs lié à ce jour. Elle précise que quand elle était petite, elle faisait le vœu de recevoir de l'argent alors que maintenant elle souhaite surtout aller à des concerts de OLDCODEX.
Pour sa réponse, YORKE commence par dire que du coup il y a un Starbuck's où il se rend souvent dans le quartier d'Ebisu (près de Lantis) et qu'il y est allé la veille (pour Tabanata donc) et que les éclairages étaient plus tamisés que d'habitude alors quand il a demandé au personnel, ils lui ont répondu que spécialement pour Tanabata ils faisaient une petite ambiance romantique. A ce Starbucks, il y avait apparemment des bandes de papier sur lesquels on écrit ses vœux pour Tanabata et YORKE en a donc utilisé. Apparemment l'arbuste qui soutenaient tous les vœux penchaient dangereusement sur un côté. Il dit qu'il n'a pas pu penser à un vœu très concret par contre.
Le sujet dérive sur la voie lactée et YORKE dit qu'il ne l'a jamais vu depuis le Japon mais qu'une fois, il y a longtemps, quand il était parti à LA, il était allé dans un endroit qui s'appelle Palm Springs et il a pu voir la voie lactée pour la première fois à ce moment-là.
En faisant l'annonce pour le hastag de twitter, il demande à tout le monde de tweeter en direct et précise que lui aussi va sans doute tweeter en direct. Apparemment, les réactions de tout les auditeurs sont vraiment supers à chaque fois.
Puis vient alors la chanson Eyes in chase.
Eyes in chase est apparemment la dernière chanson qu'ils ont joués pour les concerts à LA. Pour ce qui est des souvenirs de tournage, c'était vraiment un tournage assez dur qui a commencé le matin très tôt et du coup YORKE a finit ses scènes à peu près à la même heure, le lendemain. Son styliste avait préparé ses accessoires pour ce tournage et le collier qu'il portait à ce moment-là, à cause de des scènes brutales qu'ils ont tournés, l'a frappé à la clavicule et sur le coup il a cru qu'il s'était cassé les os tellement ca faisait mal.
YORKE parle alors du live painting qu'il a fait au studio sous le Tower Records de Shibuya. Il lit un message qu'il a reçu d'une fan qui s'est rendu au live painting. Elle dit qu'elle a beaucoup aimé sa représentation. Du coup, comme elle a commencé à aimer OLDCODEX après que R.O.N. soit parti, elle ne sait pas comment ils étaient avant mais elle sait à quel point c'est douloureux de se séparer de quelqu'un. Quand YORKE. a parlé de R.O.N pour le dernier MC du live painting, elle était en larmes. Apparemment il a reçu beaucoup de messages de ce genre-là. A la fin de la représentation il a écrit « Thank you R.O.N » sur sa toile et il dit après que, lui dire merci, il voulait le faire depuis longtemps mais en concert ilne trouvait jamais le timing et tout alors il a pensé que son live painting était le bon moment. Les gens qui sont devenus fans récemment et qui ne connaissent pas R.O.N sont nombreux, mais le groupe joue quand même les chansons que R.O.N a écrit quand il faisait parti du groupe et tout alors ils sont quand même encore très reconnaissants pour lui, même si au final il a choisi un chemin différent du leur. C'est aussi pour ça que l'album Fixed Engine est important pour eux parce qu'ils ont pu mettre leurs anciennes chansons avec des nouvelles. (Ca, ils l'expliquent beaucoup mieux dans les interviews qu'ils ont fait pour l'album justement donc on y reviendra dans quelques temps!)
Le fait d'être séparé, c'est douloureux dans tous les cas mais ils ont fini par arriver à penser à ça de manière positive et à aller de l'avant en acceptant tout ce qui est arrivé par le passé. C'est pour ça que YORKE. dit qu'il ne peut que dire merci à R.O.N.
Il parle alors de LA. C'était donc le premier concert de OLDCODEX en dehors de l'Asie et dont c'est très important pour lui. Apparemment ils auraient eu de très bon retours et en sont un peu étonnés. Comme c'était une convention d'anime, il y avait beaucoup de cosplayeurs et d'après ce qu'il dit, l'hôtel dans lequel ils étaient, il y avait aussi quelques cosplayeurs et il a trouvé que certains étaient vraiment de bonne qualités. Il dit qu'il était très surpris à cause des cosplays.
Il lit alors un message d'une fille (que je connais en plus...) qui lui demande en gros s'il a trouvé qu'il y avait des différences entre le public étranger et le public japonais. Il ne veut pas dire qu'il n'y en a pas, mais de manière générale les américains et les japonais sont différents déjà dans le fait que les japonais sont beaucoup plus timides et réservés que les américains. Les américains du coup font face directement au gens et s'il y a quelque chose qu'ils trouvent ennuyant, ça se voit directement sur leur visage. Leurs réactions sont plus franches et directes que les japonais. Après, il n'a pas vraiment fait de différenciation et pour lui le public est le même partout alors il n'a pas vraiment relevé les différences. En MC, il a dit qu'il voulait qu'ils puissent atteindre chaque personne individuellement et c'est plus ou moins la même chose qu'il dit au Japon. Il y a des personnes qui viennent seules au concerts et du coup une à une, elles forment leur public alors il est très attaché au fait de vraiment atteindre chaque personne (YORKE étant YORKE, il parle souvent de ça, comme quoi il aimerait dire merci à chaque personne dans le public en personne). Il croit se souvenir qu'il a dit aussi quelque chose comme quoi si eux s'éclatent sur scène, ça se propage forcément au public aussi. C'est aussi pour ça qu'il n'a pas fait attention s'il y avait des différences avec le Japon. Du coup, il continue en disant que s'ils peuvent se produire comme ça à l'étranger, c'est parce que des gens les aime et les attendent et c'est quelque chose que leurs fans leur apprends et c'est pour ça qu'il peut se tenir sur scène en étant confiant.
Il ajoute alors qu'il n'a pratiquement rien fait dans l'avion. Il ne garde pas sa ceinture attachée, n'a pas mangé un seul repas, il n'a fait qu'écouter de la musique en boucle et du coup il fait passer une de ces chansons en question. Awakenning de Yellowcard.
Après la chanson, il lance le nouveau thème en rapport avec l'été et les challenges qu'il a lancé dans la dernière émission. Il lit alors un message d'une au Japon, il faisait assez froid et en pensant qu'il allait faire bon, YORKE était en débardeur... Du coup, le défi de cet été pour cette fille, ce sera de faire un régime. Elle veut au moins perdre du poids pour le concert auquel elle va participer en novembre parce qu'elle est embarrassée de voir YORKE avec ses (soit-disant) kilos en trop. Elle demande du coup à YORKE pourquoi il est aussi mince. Juste avant de répondre, il précise qu'il y a beaucoup de défis en rapport avec des régimes. On lui dit souvent qu'il est mince, mais en fait quand on le touche on réalise qu'il est très musclé (c'est parce qu'il est grand qu'il paraît mince mais bon, qu'on se dise que tout son corps est musclé, il n'y a qu'à voir ses bras quoi...) Il dit aussi qu'il y a des moments où il grossit aussi mais que du coup il est taillé assez mince naturellement. Quand il va aux Etats-Unis, il est justement complexé parce que comparé aux américains il est vraiment mince et il pensait qu'il voulait être un peu plus baraqué comme eux. Il dit que maintenant il fait en sorte de faire du sport et tout (la piscine et le vélo notamment) et qu'avec les concerts il bouge beaucoup. Il comprend les filles qui veulent perdre du poids pour être sexy l'été dans leur maillot de bain (xD) Mais il dit que ce n'est pas bien d'en faire trop et qu'il faut se donner un objectif raisonnable. Lui, il s'en fiche du poids des filles alors il n'y fait pas trop attention. Mais il a hâte que ces filles-là viennent les voir en concert. Il ferme alors le thème en encourageant les gens à envoyer d'autres messages pour la prochaine fois.
La chanson de fermeture commence alors à défiler. C'est Yasashii kimochi, de Chara. Comme son titre l'indique, on éprouve des sentiments joyeux en écoutant cette chanson. Pour YORKE, Chara doit vraiment bien exprimer les sentiments de toutes les femmes mais les hommes, eux,ne comprennent pas. Autrefois, une fille qu'il aimait lui a dit qu'elle pensait à lui à chaque fois qu'elle écoutait cette chanson alors il l'a beaucoup écouté pendant un moment en essayant de comprendre pourquoi. A cause des paroles du genre « Ne m'arrêtes pas » ou « Ne me lâches pas » il avait un peu la pression et se disait qu'il devait répondre à ce genre de sentiments. Il a pensé que cette chanson exprimait vraiment très clairement certains sentiments et tout et, même lui dans Garden gate dit toujours « ne lâchez pas ma main » mais en l'occurrence dans la chanson c'est carrément « ne me lâche pas » alors c'est plus direct.
Il finit par les annonces habituelles notamment sur la sortie du single Deal with, sur leur tournée Fixed Engine, les festivals Rock in Japan et Treasure 05X, et la sortie du blu-ray de Veni Vidi.
Du coup il a reçu un message un peu particulier alors il le lit. Elle dit à YORKE qu'elle a pensé à changer sa façon de dire que la date a changée de mardi à mercredi, quand le magazine en ligne est disponible. Elle lui propose du coup de dire quelque chose qui ressemble à « après que le soleil se soit levé depuis quelques heures » ou « quand le soleil est à son zénith ». Il trouve que c'est bien mais il trouve que c'est embarrassant à dire.Il fait un test mais ça lui paraît un peu bizarre, surtout avec la chanson toute mignonne de Chara qui défile... Mais du coup, il va penser à changer sa façon de le dire.
| |
| | | | Nafarik
Admin
Messages : 245
Date d'inscription : 09/04/2016
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Garden Gate Mar 19 Juil - 21:50 | |
| Voici pour le résumé de l'émission 16 de Garden Gate ! [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien](Il y a quelques petites coupures dans l'enregistrement parce que ma connection avait tendance à bugger, mais j'ai pu tout enregistrer ! Ouf... ^^') - Spoiler:
Après avoir demandé aux auditeurs comment ils passaient cette nuit entre mardi et mercredi, YORKE. lit tout de suite un message de ''Kei okaasan''. Cette personne dit qu'elle est allée à la plage après ne pas y être allée pendant 4 ans et elle était si excitée qu'elle a oubliée plein de choses, notamment des tongs et a cause de ça elle s'est presque brûlée les pieds à cause du sable. Elle a sauté dans l'eau aussitôt arrivée en bord de mer et YORKE. dit qu'elle est jeune. Son âge est écrit du coup et c'est vrai que c'est apparemment quelqu'un de jeune. Quand elle est sorti de l'eau, quelqu'un lui a alors dit que le sable devait atteindre les 40 degrés. La leçon qu'elle a apprise : la mer c'est génial, mais le sable est vraiment très chaud.
Après avoir lu le message, YORKE dit que le sable a beau être chaud, il ne déteste pas cette sensation, même si c'est douloureux.
Il se demande alors s'il a pu avoir l'occasion d'aller à la plage au moment de la diffusion de cette radio. Il fait alors une courte présentation de la radio avant de lancer la chanson d'ouverture. Il a passé Deal with.
Quand il reprend, il précise que le single sort le 27 juillet et que Deal with est l'opening de l'anime Servamp.
Il parle des vacances d'été. Comme quoi au primaire, les vacances d'été commençaient à peu près à cette époque, pendant un mois. Il dit qu'il est un peu jaloux parce qu'en devenant adulte et en entrant dans la société, il est très rare de pouvoir prendre des vacances aussi longues. (surtout au Japon...)
Il fait alors mention à ceux de l'école primaire à Kumamoto, où il est allé plusieurs fois. Cette école était devenu un refuge pour les victimes du séisme et avec l'association Just To Say Hello, il y est allé plusieurs fois, dont une fois en juin pour donner un « cours spécial » aux enfants. Il précise que c'est vraiment quelque chose qu'il a fait en solo et pas en tant que YORKE de OLDCODEX. Du coup, en juin, le staff de Garden Gate est aussi venu avec lui à Kumamoto dans le cadre de cette « mission ».
Il lit alors un autre message, venant de Murai. Cette personne vient d'être diplômée et a commencer à travailler en avril dans l'enseignement de l'art. Elle pense que c'est difficile de donner des cours aux autres et demande du coup à YORKE. comment il s'est senti quand il a donné ce cours spécial aux enfants à Kumamoto. Pour sa réponse, YORKE dit que du coup il ne l'a pas pris dans le sens « apprendre quelque chose à quelqu'un » mais plutôt de se réunir tous ensemble, croiser leurs regards et transmettre des messages. A ce moment-là, ils passent une retranscription audio de ce cours spécial quand YORKE arrive dans la classe. Puis, YORKE (à la radio) précise le contenu de ce qu'ils ont fait ce jour-là. C'était des choses comme par exemple, dire aux enfants de prendre des crayons de couleurs et dessiner des choses avec des couleurs qui ne sont pas celles qu'elles ont d'origine, par exemple, dessiner une tomate en vert ou une banane en rouge avec une limite de temps. YORKE s'est joint à eux aussi parce que les enfants étaient genre YORKE pourquoi tu ne dessines pas toi aussi ?
Ils ont eu apparemment une discussion sur un jeu, celui du loup. Comme quoi s'il y a 10 joueurs et 10 loups, ce n'est plus un jeu du tout. Et YORKE dit que pour lui, dessiner c'est un peu pareil. S'il y a un loup, c'est le soi du passé et celui qui fuit, c'est le soi du présent et ça devient complet si on le transforme en dessin. Il pense qu'il a de la magie dans le dessin, que l'on peut utiliser sur les autres ou sur soi-même et que c'est un très bon moyen pour faire ce qu'on a dans son coeur.
A la fin du cours, ils ont distribués 7 feuilles de papier calques à chaque élève en leur disant qu'ils avaient 10 minutes pour dessiner des choses ou des personnes qu'ils aimaient. YORKE avait préparé une page de couverture (je crois qu'il parle de la feuille avec la main du logo de Just To Say Hello que j'ai pu voir sur twitter...) et il l'a donné aux enfants en leur faisant superposer tous les calques qu'ils avaient dessinés. Du coup, si on pliait ces feuilles, ça devenait un livre. Et YORKE le dit souvent mais, quand on superpose toutes les couleurs, ça devient gris (et c'est ce qui a s'est passé pour les petits livres de papiers calques des enfants.). Mais comme les livres sont faits avec seulement des choses que les enfants aiment, ce n'est pas une mauvaise chose que ça devienne gris, même si ce n'est pas une couleur que quelqu'un choisit naturellement pour dessiner quelque chose. Dans la classe, tous les enfants prenaient leurs couleurs préférée, genre rouge, bleu, jaune, mais personne n'a choisi le gris. Le gris c'est du coup la couleur de son coeur lorsqu'il est sans dessus-dessous. Mais s'ils ouvrent le livre page par page en voyant les couleurs qu'ils ont utilisé, YORKE pense que ça peut les rassurer.
Pendant le cours, YORKE a aussi joué Stand by me à la guitare et ils en diffusent une partie en fond sonore. Il dit du coup qu'il n'a pas du tout parlé du séisme mais il a essayé de les rassurer à sa façon et leur a promis de revenir un jour si ça allait mal et les a encouragé à être forts pour pouvoir surmonter les épreuves.
YORKE lit un message de Shiori. Il précise que c'est une fan qui vient souvent aux concerts et elle envoie toujours beaucoup de messages. (si c'est la Shiori que je pense, je la suit sur twitter...) Elle dit qu'elle habite à Tokyo mais qu'elle vient de Kumamoto à la base et comme un de ses parents est tombé malade elle est rentrée chez elle et quand elle a allumée la télé le soir, elle a vu YORKE qui passait aux infos parce que sa visite dans une école à Kumamoto a été mentionnée sur une chaîne locale. Shiori dit que voir les maisons détruites et l'état de dégradation de la ville lui a fait beaucoup de peine et qu'elle a pleurée. Avec ce que YORKE a fait et ses missions dans le refuge, elle dit que ce serait son rêve de pouvoir dire merci à YORKE en personne et apparemment ça s'est produit puisque YORKE mentionne qu'elle a pu le faire entre temps. Il dit alors à Shiori de venir encore aux concerts et de se porter bien.
Il lance alors une autre chanson. Samishii Kumo de Morita Douji. Le titre signifie « triste nuage » et à la fin de la chanson, YORKE dit aux personnes, à Kumamoto ou parmi les fans, qui des fois se sentent triste et se mettent à pleurer, qu'il est là pour elle et leur demande de le suivre. Il dit que lui aussi ça lui arrive d'avoir envie de pleurer pour se genre de raison et que dans ses moments-là il a besoin de se raccrocher à des personnes qui sont devant lui (dans le sens qui avancent plus vite que lui dans la vie) alors il veut vraiment faire passer le message comme quoi les personnes qui sont mal ne sont pas seules.
Il ouvre alors le thème pour les challenges de l'été. Il lit un message de Ikemari, qui dit que son challenge pour cette été c'est la conduite. Elle est en train de prendre des cours de conduite et elle veut passer son permis de conduire cet été et conduire toute seule. Elle précise que du coup en conduisant, elle écoutera OLDCODEX. Elle demande alors à YORKE s'il conduit souvent en ce moment et s'il a des souvenirs spéciaux liés à la conduite. Pour l'anecdote, YORKE dit que quand il prenait des cours de conduite, il faisait tout le temps des erreurs et qu'il est même allé dans le sens contraire de la route. Il dit alors qu'il conduit souvent et qu'il vient en général au studio radio enregistrer en voiture. Quand il conduit, il écoute beaucoup la radio et il découvre des nouvelles chansons et des messages qui passe à la radio alors qu'il ne les cherche pas vraiment. Apparemment, les paroles des chansons de OLDCODEX naissent plus ou moins à chaque fois au moment où il conduit. C'est aussi pour ça qu'il dit qu'il aime beaucoup le temps qu'il passe à conduire.
Il encourage alors à envoyer encore des messages pour ce thème de l'été avant de lancer la chanson de fermeture. C'est Weezers, Wind in our sails. Il dit qu'en ce moment il écoute beaucoup Weezers et qu'il aime beaucoup.
Il fait ses annonces pour le single, la tournée 2016-2017, les festivals auxquels OLDCODEX participent et la sortie du blu-ray de Veni Vidi.
En plus des messages habituels, il encourage à envoyer des messages sur les thème de l'art d'été, les yukata, les bikinis, la mer, les festivals d'été, les coups de soleils, bref, un peu tout ce qui concerne l'été en général.
Ce coup-ci, pour présenter le magazine en ligne, il change sa façon de le dire, comme l'avait proposé une auditrice la dernière fois. Mais il dit que finalement, pour lui c'est quand même mardi alors il finit par dire que le magazine sera en ligne mercredi midi.
Il clot en disant qu'il a plein de choses à dire et que la radio est trop courte. Il a aussi plein de messages qu'il voudrait lire à l'antenne mais n'a pas le temps, mais précise qu'il lit tous les messages qu'il reçoit et remercie tout le monde.
| |
| | | | Nafarik
Admin
Messages : 245
Date d'inscription : 09/04/2016
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Garden Gate Mar 26 Juil - 22:00 | |
| Voici le résumé de la 17ème émission de Garden Gate ! Le résumés des émissions précédentes sont en cours alors soyez encore un peu patients ! [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]- Spoiler:
Après les salutations habituelles, il dit que le lendemain est finalement la sortie du single Deal with. Il lit alors aussitôt un message d'une certaine Atsumi. Depuis le 18 mai, YORKE dessine une petite mascotte à chaque fois sur le blog de la radio, alors elle demande si YORKE ne peut pas en faire un sticker sur l'application LINE parce qu'elle est trop mignonne. Il répond alors que juste avant il en avait parlé avec l'équipe, comme quoi il voulait vraiment faire des stickers pour LINE alors si jamais ça sortait, il demande à tout le monde d'y prêter attention.
Le deuxième message vient de Kaya. Elle vient de Taiwan et était au concert qu'ils ont fait là-bas. Il y a eu un compte-rendu du concert dans un magazine et il y avait un tirage au sort pour gagner un autographe de Ta_2 et YORKE. et elle l'a reçu, toute surprise.
Ensuite, YORKE dit qu'ils ont tout juste sorti un album, mais que donc le nouveau single sort le lendemain. Il fait alors défiler Deal with en temps que chanson d'ouverture.
Pendant que le reste de la chanson défile en fond, YORKE. dit qu'il va parler de ce single, mais qu'avant il veut lire un message réjouissant. Il s'agit d'un message de Mana et c'est un peu spécial parce que cette fille a découvert la radio à cause du hastag garden gate sur twitter. Dans le message elle dit donc qu'elle a découvert par hasard parce que c'était devenu une tendance sur twitter et ça l'a intriguée, et du coup elle écoute maintenant toutes les semaines. Apparemment ce genre de choses arrivent de plus en plus souvent d'après YORKE. Il précise une fois de plus qu'il fait en sorte de pouvoir regarder ça en direct à chaque fois.
Pour la prononciation de Deal with, lui il le prononce ''wisse'' mais que du coup pour les japonais ça devrait être plus facile de prononcer ''wize'' Il précise que c'est lui qui a écrit les paroles et choisit le titre, et que du coup c'est une chanson où le mot ''want'' est très fort. Il dit souvent la phrase ''what I want'' (dans Rage on par exemple) et il se demande si la réponse à ce qu'il ''recherche'' n'est pas dans Deal with. Il a écrit les paroles dans cet état d'esprit. Pourtant, c'est une chanson assez lourde alors avec les paroles ça peut donner un effet un peu différent mais il trouve qu'elle est cool en général. Aussi, il a mélangé des paroles en anglais et en japonais avec des nuances, par exemple right et right, qui en japonais se lisent de la même manière en katakana. L'un étant la direction droite et l'autre le droit de faire quelque chose par exemple.
Il dit alors pour info que dans la version limitée du single, il y a le clip avec le making of. Pour ce clip, ils avaient un tout nouveau producteur du coup et donc une approche un peu différente de l'habitude. Et l'altmosphère du tournage ressort bien dans le clip apparemment alors il pense que c'est intéressant à voir. Il rajoute que le making of est comme d'habitude, donc on peut s'attendre à les voir faire tout et n'importe quoi à mon avis...
Il parle alors des chansons de coupable, Lead Me Not et bund, et comme ça, tout naturellement, Lead Me Not commence à défiler en fond sonore. YORKE dit que Lead Me Not est vraiment une chanson très rude, que ce soit dans la musique ou les paroles. Pour les paroles, il a imaginé quelque chose de très concret, quelqu'un qui devient adulte et qui est censés avoir réalisés ses rêves d'enfants, mais il est pris de frustration et d'inquiétude. Il dit que lui aussi même à son âge, ce genre de moments lui arrive encore et c'est un peu comme s'il était comme un animal errant pendant ces moments. C'est comme s'il était reliés par des chaînes qu'il essayait de tirer en se disant qu'il doit continuer d'avancer. Il pense que ce sont vraiment des paroles masculines du coup. Il pense que si une femme pouvait comprendre ce genre de sentiment, les hommes seraient vraiment heureux, genre comme si quelqu'un pouvait comprendre ce qu'il ressentait. Apparemment les paroles ont été douloureuses à écrire en cours de route.
S'il y a des choses que les femmes ne peuvent pas comprendre sur les hommes, l'inverse est aussi valable mais les hommes du coup sont du genre à vouloir être un peu fiers et à montrer bonne figure, comme s'ils se prenaient pour le héros de leur propre histoire. Et YORKE aussi est un peu comme ça. Il y a des moments où ils peuvent se comprendre eux-mêmes mais aussi des moments où ils se sentent carrément minables. C'est pour ça qu'ils veulent être reconnus, mais à l'inverse il y a aussi des moments où personne ne regarde et dans ces moments-là s'il y avait une femme pour comprendre, ça serait juste parfait. Il conclut en disant qu'en arrivant à son âge il a finit par comprendre que personne ne comprendra jamais parfaitement, mais ce n'est pas si grave.
Puis, c'est le tour de ''bund''. Il commence en disant qu'il a beaucoup aimé le titre et c'est pour ça qu'il a choisi ce mot. Le ''b'' et le ''d'' qui se font face en miroir et le ''u'' et ''n'' en renversé. Pendant qu'il dit qu'il l'a cherché dans le dictionnaire, la chanson commence à défiler en fond. Quand elle se termine, YORKE dit qu'en les écoutant comme ça à la suite, on a vraiment l'impression que ça raconte une histoire. Il dit ensuite que dans des interviews, on leur demande souvent pourquoi ce n'est pas Ta_2 qui écrit les paroles, parce que c'est lui le chanteur et que ce serait soit-disant plus logique que ce soit lui qui écrive les paroles. Ta_2 avait répondu à cette question en disant que pour sa part, il avait de nombreuses occasions d'être confronté aux mots (avec le doublage et tout) et que donc il voulait laisser ce genre de choses à YORKE pour le groupe et s'occuper de la musique. Ils avaient déjà parlés de ce genre de choses il y a longtemps et ça se perpétue encore maintenant. Quand YORKE. écoute les trois chansons du coup, ça lui donne l'impression que sa propre essence est exposée et c'est un peu embarrassant et ça lui donne l'impression d'être vraiment stupide. Mais c'est du coup pour ça qu'il veut continuer à faire voir du rêve et à en voir lui-même. Après, le fait que YORKE écrive les paroles et que Ta_2 les chante en tant que messager, c'est devenu naturel pour eux et pendant les enregistrements, YORKE. chantonne les paroles pour montrer à Ta_2 l'impression qu'il a en tête et Ta_2 chante comme indiqué et le moment où Ta_2 dépasse les attentes espérées est vraiment agréable pour eux deux. Il finit en disant que ce single est sans doute quelque chose qui les a rendus un peu plus fort et qui finit sur une note de gentillesse.
Vient alors le thème de l'été avec les challenges. Une certaine Panda dit que son défi pour cet été, ça va être de trouver un travail (elle doit être à l'université et la quatrième année est réservée à la recherche d'un emploi) et qu'elle va être prise dans beaucoup d'entretiens pendant tout l'été. Elle dit que c'est frustrant de passer tout à l'été là-dedans mais pour son propre bien elle sait qu'elle doit travailler dur. YORKE répond en disant qu'il n'a jamais vécu ce genre de période mais qu'à un moment il voulait être basketteur professionnel et qu'il a passé beaucoup de sélections et que dans un sens c'était un peu la même chose. Il ajoute que la recherche d'un emploi comme ça, c'est fait pour chercher ce qu'on veut vraiment faire alors on peut se demander pourquoi on veut faire ce genre de choses et pas une autre et raffermir ses motivations.
Apparemment il a reçu beaucoup de messages pour lui conseiller des festivals de telle ou telles ville alors il lit un message dessus. Une certaine Miu conseille le festival de Nagaoka, dans la préfecture de Niigata.. Apparemment il y a un feu d'artifice en forme de phénix en hommage à un incident qui s'est produit en 2004. YORKE dit qu'il a déjà vu des photos mais qu'il aimerait vraiment voir ça en vrai un jour.
Un autre message, un de Riko. Elle dit qu'elle a pensé à une couleur qui irait bien à YORKE pour un yukata et elle a pensé que le blanc lui irait bien. Du coup il demande à tout le monde sur twitter de lui dire quelle couleur serait bien pour lui à porter, en guise de sondage.
Dans un autre message, une certaine Rumi dit qu'elle a l'habitude de porter un yukata et d'aller toute seule dans le temple lié à un festival. YORKE est assez impressionnée et dit qu'elle est vraiment adulte d'y aller seule comme ça. Si c'était lui, il donnerait une impression bizarre et se ferait à coup sûr aborder par quelqu'un.
Il fait alors passer la chanson de fermeture pour cette émission. Il s'agit de Trash, du groupe Suede. Il raconte alors un souvenir, de quand il avait 19 ans, il travaillait à temps partiel quelque part et il y avait un gars d'un an de plus que lui avec qui il s'entendait vraiment bien. Il était bassiste et il lui faisait connaître beaucoup de chansons et de musiques différentes. Ce type avait une copine et comme les deux travaillaient de nuit, ils avaient l'habitude de manger ensemble le matin et de se dire au revoir comme ça, et un jour la copine de ce type a dit à YORKE qu'elle aimait et ça lui a fait un gros choc. A ce moment-là il a vraiment eu l'impression que les deux autres s'éloignaient tout d'un coup de lui et que son ami se doutait que sa copine aimait YORKE. A cette époque, YORKE a eu cette chanson en tête, chanson que son ami lui a fait connaître justement. Rien qu'en y repensant, il est un peu triste.
A la fin, il fait toutes les annonces du groupe, en rajoutant les dernières, à savoir celles des dates de la tournée à Shanghai et Seoul et le festival KNOTFEST JAPAN.
Pour ce qui est de sa façon d'annoncer le magazine en ligne, au lieu de dire en changeant de date ou de parler du soleil qui se lève, il dit juste, ''aujourd'hui vers midi'' vu qu'à l'heure où la radio passe, c'est déjà mercredi au Japon.
Il dit alors à tout le monde de fabriquer des souvenirs cet été et de venir à la tournée qui commence en septembre. Il finit en disant que la radio est trop courte.
| |
| | | | Nafarik
Admin
Messages : 245
Date d'inscription : 09/04/2016
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Garden Gate Mar 2 Aoû - 22:43 | |
| 18ème émission de Garden Gate ! [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]- Spoiler:
Après les salutations, YORKE s'exclame sur le fait que c'est le mois d'août et que ça donne vraiment l'impression d'être en été et qu'il fait chaud. Apparemment sa voiture passe le contrôle technique (ou quelque chose d'équivalent) alors il utilise une voiture de substitution et est allé au travail avec cette voiture aujourd'hui, du coup tout le monde s'est étonné de voir cette voiture, avec une plaque d'immatriculation différente. Il a trouvé la réactions de tout le monde très drôle. Cette voiture, il n'y est pas encore habitué et il y a plein de réglages qui sont différents de sa voiture alors il est un peu nerveux quand il la conduit.
Il lit un message de Momoiro Shain. Cette personne commence à dire à YORKE que l'autre jour, elle a vécu quelque chose qui fait peur et qu'elle veut absolument qu'il lise ça. Sauf que YORKE n'aime pas ce qui fait peur et il dit carrément ''Je ne lis pas !'' et il est passé à un autre message.
Autre message de Aki. Elle commence à dire qu'elle écoute la radio toutes les semaines. Son message est pour le thème d'un moment artistique. Elle est allé à la plage et avait mis de la crème solaire, mais elle avait juste oublié d'en mettre sur les épaules et du coup elle a attrapé un coup de soleil et a la marque de son bikini. Ca la démangeait vraiment mais cela faisait longtemps qu'elle n'était pas allé à la plage et elle est quand même contente. Elle finit en disant qu'elle attend avec impatience que YORKE mette une photo de lui en yukata sur twitter. En réponse au message, YORKE commence à dire que les marques de bikini, il trouve ça sexy et il demande à Aki si elle n'a pas une photo d'elle avec ces marques, avant de se mettre à rire. Cette histoire de coup de soleil, ça lui rappelle un moment quand il était au collège, il était fan de Mickael Jordan et apparemment il y a eu unje histoire avec, quand on a des coups de soleil et qu'on met des bandes dessus, la marque reste alors YORKE voulait faire ça avec le numéro de maillot de Jordan, le 23, mais en retirant les bandes, le nombre est devenu 22 et du coup il était embarrassé par son erreur.
La chanson d'ouverture de la semaine est Lead Me Not.
Pour ce qui est des paroles, YORKE aimerait qu'on les lise et que, plutôt que de compatir, il aimerait qu'on se dise ''ah, il pense à ce genre de choses lui aussi''.
Pour le festival auquel il participe ce week-end, il lit un message en rapport avec ça. Un message de Yokoke. Cette personne dit qu'aujourd'hui elle est allé à un festival et qu'elle a eu vraiment vraiment envie d'entendre la voix de Ta_2 et de voir les peintures de YORKE. Elle veut juste crier le nom de YORKE. Elle dit aussi qu'elle va être présente pour le festival Rock in Japan.
Comme ça fait longtemps qu'ils n'ont pas fait un concert en plein air, YORKE a hâte d'y être mais ce qui est pénible avec ce genre de concert, c'est qu'a cause de la chaleur, ses boîtes de peinture deviennent vraiment chaudes et il lui arrive même de se brûler.
Là du coup, il précise que le message qu'il n'a pas voulu lire un peu avant, de Momoiro Shain, en fait il l'a lu et en fait ce n'était pas vraiment effrayant. Apparemment ce serait juste qu'un scarabée serait rentré dans sa maison et en lisant ça YORKE était limite déçu parce qu'il pensait que ça allait être une histoire effrayante et c'est pour ça qu'il ne voulait pas la lire.
Pour en revenir au festival, il dit que ce genre d'événement c'est bien parce que ça permet de découvrir d'autres artistes, par exemple des gens qui viendraient pour OLDCODEX verraient d'autres groupes et deviendraient fan d'eux dans la foulée. C'est juste qu'en été il peut faire vraiment chaud, mais il ajoute qu'il veut montrer une performance pour ne pas perdre contre la chaleur et aussi faire en sorte de ne pas avoir d'insolation.
Il a reçu beaucoup de messages en rapport avec le festival alors il en lit un autre de San Hiro. Il félicite YORKE pour leur invitation au festival et dit qu'il y a un groupe, MONOEYES, qu'il aime beaucoup aussi et qui joue le même jour que OLDCODEX, mais que malheureusement il ne pourra pas y être pour voir ça. Du coup, il fait une requête de chansons et comme il ne peut pas venir, YORKE passe vraiment la chanson qu'il demande.
Il s'agit de la chanson My instant song, de MONOEYES.
YORKE aime beaucoup cette chanson aussi. Apparemment ce groupe est sur la même scène qu'eux et YORKE dit que si il a le temps, il aimerait voir leur performance. Il ne les a jamais rencontrés mais il aime bien leur chansons et du coup il a déjà fait une cover de la chanson My instant song à la guitare (sur le site du fan-club il me semble). Du coup, San Hiro ne peut pas aller au festival alors YORKE se sent un peu triste aussi, alors il l'invite à venir les voir en tournée si jamais il a le temps.
Ensuite, il y a un message assez drôle de quelqu'un dont le pseudo radio est ''Je ne vous donnerai pas ma petite sœur''. Il commence son message par un ''Enchanté YORKE.'' sauf qu'il ne met pas de particule à YORKE alors c'est comme s'il lui parlait familièrement. Dans la 13ème émission de Garden Gate, YORKE a dit quelque chose et il voulait lui écrire pour le remercier de ça, sauf que, comme le dit YORKE, il n'écrit pas vraiment le début de son message comme s'il voulait remercier.
Il demande alors à YORKE s'il a des frères et sœurs. Pour sa part, il a une sœur qui est majeure et qui est dingue de YORKE. Elle a une santé assez fragile et les jours de pluies elle se sent tellement mal et fatiguée que du coup elle évite de sortir. Cet auditeur dit alors qu'il a offert à cette sœur, le parapluie que YORKE avait fait avec sa collaboration avec Ca et La. Il avait finit par oublier qu'il lui avait offert ce parapluie et quand il est retourné à la maison familiale après un long moment, sa soeur a pris le parapluie et lui a demandé de venir à la supérette avec lui. Il était surpris parce qu'elle évitait en général de sortir les jours de pluie et quand il l'a questionné, elle lui a répondu qu'elle détestait les jours de pluie mais que du coup elle pouvait utiliser le parapluie de YORKE alors elle aimait ça et elle l'a remercié de lui avoir offert ce parapluie. Le grand-frère remercie alors YORKE d'avoir donné à sa sœur une raison pour se mettre à aimer la pluie. Avec l'émission 13, les deux se sont souvenus de ce moment et se sont dit que YORKE était un magicien en riant. Il avoue qu'il ne connaît pas vraiment YORKE ou OLDCODEX, mais comme il a l'occasion d'aller au Rock in Japan festival, il va voir sur scène l'homme qui a fait succomber sa sœur. Mais du coup il n'est pas prêt à ce que sa sœur devienne la femme de quelqu'un alors il menace gentiment YORKE de ne pas trop la faire succomber. Il remercie alors d'avoir lu son message et dit que si jamais il le lit à l'antenne, il aimerait qu'il dise quelque chose pour sa sœur parce que ça lui ferait vraiment plaisir.
Pour ce message, YORKE dit que ce garçon est vraiment super gentil avec sa sœur et que même si YORKE est plus vieux que lui, il aimerait qu'il le laisse l'appeler ''grand-frère''. Il dit alors à la sœur en question, Yuki, de faire de son mieux. Il invite les deux à venir ensemble à un concert du coup. Pour répondre à la première question, il dit qu'il a des frères et sœurs et qu'il y en a beaucoup et même certains qu'il n'a jamais vu. (Pour la précision, si j'ai bon souvenir, ses parents ont divorcés et du coup son père s'est remarié donc ça doit être en partie pour ça.) Aussi, il est heureux que quelque chose qu'il a créé, comme ce parapluie, puisse faire ressentir ce genre de choses. Après avoir dit qu'il va faire de son mieux devant la sœur qui a craqué pour lui, il lit un autre message.
Un message de Haru-chan. Pour le thème des défis de l'été, elle dit qu'elle veut aller à un festival. Elle a toujours voulu aller à un festival d'été mais n'avait pas de courage, alors cette fois-ci vu que OLDCODEX se produit au Rock in Japan festival, elle va y aller. Comme ça fait longtemps qu'elle n'a pas été à un concert de OLDCODEX, elle est impatiente et leur demande de faire attention à l'insolation, avant de se souvenir que elle aussi doit y faire attention.
Après avoir dit que Haru-chan était trop adorable, il dit que les festivals,c'est vraiment bien et il y a plein d'artistes super qui jouent, mais il veut absolument qu'on pense que c'était OLDCODEX le meilleur et il va faire en sorte de donner une prestation à la hauteur. Il dit qu'il parle un peu comme s'il cherchait la guerre, mais que c'est vrai que chaque artiste se produit sur scène très sérieusement en voulant donner la meilleure performance possible, alors c'est pour ça que c'est amusant et qu'on peut s'amuser facilement.
Il dit alors que dans ce genre d’événement, là où il n'y a pas forcément que des gens qui viennent seulement pour eux, entendre son nom crier ça le mettait vraiment dans l'ambiance et sa tension montait d'un cran. Même s'il n'y a qu'une seule personne qui crie son nom, il en est heureux et il dit qu'il se fait toujours sauver par ce genre de personnes parce que c'est grâce à chacune d'entre elle que OLDCODEX peut se produire sur scène. Dans ce genre de festivals, il est souvent nerveux parce que tel ou tel artiste se produit aussi et qu'ils sont vraiment classe : il se demande si ça va aller pour lui et quand il entend son nom crier, il peut se mettre en monde concert, on peut dire.
Il lance alors la chanson de fermeture de l'émission et cette fois-ci c'est une chanson de Madonna, American Pie. Apparemment c'est une chanson assez nostalgique pour lui.
Il fait les annonces habituelles, pour les festivals, la tournée, la sortie du blu-ray de Veni Vidi etc... Il mentionne le magazine en ligne, le hastag de l'émission et invite à envoyer des messages pour les thèmes. Dans son script, il y a aussi écrit qu'en septembre, il reviendra sur les défis qui ont été réalisés et il dit de lui-même que ce serait bien de faire ça du coup. Pour sa façon de parler du magazine en ligne, il est finalement décidé de dire ''quand la date change'' et il ajoute que pour lui à cette heure-ci c'est encore mardi et qu'il n'abandonne pas cette idée (Sur les grilles de programmes japonais, les programmes continuent souvent jusqu'à 25 ou 26h, ce qui revient donc au lendemain, à 1 ou 2h du matin... Ca fait mal aux yeux de voir ça au début mais on s'habitue...)
Il dit qu'ils vont faire de leur mieux pour le festival de ce week-end et finit l'émission avec son éternelle réplique, demandant de ne pas lâcher sa main.
| |
| | | | Nafarik
Admin
Messages : 245
Date d'inscription : 09/04/2016
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Garden Gate Mar 9 Aoû - 22:54 | |
| 19ème émission de Garden Gate ! [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]- Spoiler:
La première chose que YORKE a fait quand la radio a commencé, c'est de sortir un grand ''Yahooo !!'' avec un écho derrière. Il a dit que le 11 août c'était le jour de la montagne (au Japon chaque jour correspond à quelque chose, en plus des différentes fêtes ) et que du coup il a déliré un peu avec le staff juste avant que la radio commence.
Il dit qu'il a reçu beaucoup de messages et donc il commence à en lire. Le premier vient de ''Hitomi no hitomi''. Elle les félicite pour la sortie de Deal with et en voyant le clip, le passage où YORKE casse un néon, elle s'est dit qu'elle avait déjà vu ça quelque part et alors elle a fait la référence avec StarWars et demande à YORKE si c'est un Jedi et il répond que oui. Apparemment, le directeur du clip avait déjà décidé que YORKE devrait casser quelque chose dans le tournage et ils ont parlé pour savoir ce que ce serait et YORKE, grand fan de Star Wars, a proposé ce néon.
Le message suivant est de Moe. Elle dit que grâce à YORKE, elle s'intéresse maintenant à la musique occidentale et a remarqué qu'on utilise beaucoup de photos pour les jaquettes et que ça rentre dans l'ambiance des chansons. Elle précise que cet été elle fait 20 ans et qu'elle va finalement pouvoir boire de l'alcool. Du coup, elle demande à YORKE. ce qu'il lui conseillerait de boire et quel genre d'alcools il aime boire. Il répond qu'il se souvient encore du Mojito qu'il a bu un été en Indonésie et qu'il a essayé d'en boire au Japon aussi mais l'impression est différente. Il ajoute qu'il fait toujours en sorte d'arrêter l'alcool pendant six mois dans l'année et que là c'est justement cette période où il ne boit pas d'alcool.
La chanson d'ouverture de cette semaine est Stargazer.
Après la chanson, il demande à tout ceux qui l'écoutent de mettre plein d'étoiles sur twitter (et tout le monde l'a fait, vraiment, c'était hallucinant). Dans cette chanson, au début il pensait la faire défiler en novembre parce que les paroles parlent de ce mois-ci, mais il a pensé qu'avec le ciel d'été ça pourrait aller bien aussi.
Pour ce qui est du jour de la montagne, apparemment c'est le premier jour que c'est instauré au Japon. Ce serait pour rendre hommage aux premiers hommes qui ont gravis les montagnes, ou quelque chose comme ça. Le thème de cette émission-ci c'est donc les aventures.
YORKE lit alors un message de Shiroccho. Apparemment, c'est sa dernière année en tant qu'étudiant et il (ou elle) veut bien faire les choses et s'amuser tant qu'il est encore tant et du coup il va faire un premier barbecue. Il demande à YORKE s'il en a déjà fait. Sa réponse est qu'il en fait forcément tous les ans et qu'il possède tout ce qu'il faut pour faire un barbecue. La semaine dernière on lui a proposé d'aller pêcher dans une rivière mais il n'a pas pu a cause de son emploi du temps. Ce qu'il aime, c'est le camping. Se lever tôt et boire ce café instantané qui a a peine le goût du café. Il ajoute qu'il aime bien voir le mont Fuji, que quand il est visible, il se dit qu'il va sans doute arriver quelque chose de bien. Ensuite, Shiroccho lui demande aussi ce qu'il aimerait faire s'il devait passer du temps en extérieur et il répond qu'il aime bien les feux de camps. Vu que YORKE vit à Tokyo et qu'il y a toujours vécu, il n'a pas beaucoup l'occasion de voir des montagnes de près et quand ils sont en tournée avec OLDCODEX et qu'ils vont dans des endroits un peu reculés, il se dit que les montagnes sont vraiment hautes. A Tokyo, ils sont encerclés par les immeubles et le ciel semble proches. Du coup, il est un peu nerveux quand il est encerclés par les montagnes. Juste avant, le directeur de la radio, Satoshi lui a appris que dans la préfecture de Fukui, avait ouvert un parc d'aventure au printemps, avec une forêt, des endroits pour pique-niquer, des tyroliennes et ce genre de choses. YORKE. dit qu'il est intéressé et qu'il voudrait faire faire voler l'oiseau sur son bras gauche dans ces montagnes.
Il lance alors une chanson, qui s'accorde bien avec l'été et les barbecues. Il s'agit de la chanson See me now, du groupe Infected Mushroom.
Apparemment c'est un groupe d'Israël et YORKE les aime beaucoup et les écoute quand il est à la salle de sport et qu'il court par exemple. Pour un barbecue, il dit que ce genre de chansons est très bien à écouter.
A cause du thème, il parle un peu de son enfance et que les enfants font forcément des bases secrètes pour s'amuser et s'inventent un peu des aventures. YORKE pense encore qu'il en vit encore une d'aventure. Et par exemple, la première fois qu'il est allé à l'étranger, il était très excité et il était dans une ambiance genre ''je suis en train de vivre une grande aventure là''. Le fait de ne pas comprendre le langage des autres, il aime bien en fait parce que c'est vraiment partir à l'aventure. Il ajoute qu'il y a encore beaucoup d'endroits qu'il n'a jamais vu et qu'il aimerait y aller s'il pouvait prendre de longues vacances, comme l’Egypte par exemple. Et qu'il aimerait visiter des musées.
La fois précédente, il avait lancé un appel de messages avec pour thème d'imaginer un rencard avec lui. Il en a tellement reçu qu'il dit que la semaine prochaine aussi il va en lire quelques uns. Apparemment tous les messages sont vraiment précis et ça l'amuse beaucoup.
Le premier message est de Reiko. YORKE l'invite à aller voir des feux d'artifices ensemble et décident de se retrouver à tel endroit, tous deux en yukata. Tout en se demandant s'il y avait vraiment un feux d'artifices de prévu, elle se rend au lieu de rendez-vous et là YORKE arrive avec des feux d'artifices achetés dans le commerce pour les faire rien qu'à tous les deux dans un parc. Sauf que là, des enfants arrivent et finissent par jouer avec eux et Reiko râlent un peu parce que ce devait être rien que tous les deux mais comme YORKE a l'air de s'amuser, elle s'en contente. YORKE pense que le contenu est bien, même si c'est un peu embarrassant à lire pour lui.
On passe au message suivant, de Hiromi. Elle dit que si elle doit avoir un rencard avec YORKE, elle veut aller à Disneyland, mettre des oreilles d'animaux et chercher des personnages pour prendre des photos avec eux, et s'amuser à Star Wars. YORKE aime beaucoup les montagnes russes, comme l'attraction Big Thunder Mountain.
Après avoir dit tant de fois que c'était le jour de la montagne et tout, il a reçu un message qui n'a rien à voir et du coup il le lit.
C'est un message de Yuka. Là, YORKE parle un peu du festival Rock In Japan, auquel apparemment Yuka n'a pas pu allé. Mais ce que Yuka demande à YORKE, c'est s'il joue à Pokemon GO. Elle, elle y joue, mais comme elle vit à la campagne il n'y a pas beaucoup de Pokémon à proximité. YORKE répond qu'il n'y joue pas mais que ça l'intrigue beaucoup. Apparemment la dernière fois qu'il est allé au studio, tout le monde y jouait et il a pensé ''Ah, je suis en retard...'' Finalement, il aimerait y jouer mais il pense qu'il n' pas vraiment le temps ou pas assez à y consacrer, pourtant il pense qu'il pourrait être accro. Même s'il reconnaît que c'est dangereux en voiture ou seulement en marchant avec tous les accidents qui arrivent. Il dit que si jamais il s'y met, il le dira.
La chanson bund se met alors à défiler et YORKE précise que le single Deal with est sorti. Il a reçu beaucoup de messages d'impressions sur le single et il veut lire un dernier message là-dessus.
Un message d'Ayaka. Elle dit qu'elle a acheté Deal with et qu'elle aime les trois chansons mais que bund lui a laissé une impression spéciale et elle aime beaucoup l'impression un peu triste du son de l'aiguille d'une horloge qu'on entend en fond. Elle a même pleurée en l'écoutant.
Ensuite, venant d'une certaine Rina. Elle dit elle aussi qu'elle aime beaucoup bund et qu'elle s'est mise à pleurer en l'écoutant. Elle demande à YORKE comment les paroles lui sont venues, mais comme il en a parlé dans beaucoup d'interviews, il pense que ce serait mieux si elle le lisait directement dans un magazine. Pour le festival Rock In Japan, ils ont joués bund justement en tout dernier et il dit qu'il aimerait bien entendre les impressions de ceux qui étaient présents.
Il finit avec les annonces habituelles sur les événements, la tournée avec les dates en dehors du Japon, la sortie du blu-ray et finit en parlant du prochain single, avec le générique du film de compilation de Kuroko no Basuke, intitulé ''Sribble, and Beyond''
La chanson de fermeture est de James Blake, Forever.
Il le dit souvent maintenant, mais YORKE dit que cette radio passe vraiment à une vitesse incroyable et que c'est un peu dommage.
Il ajoute que si jamais on escalade une montagne en écoutant cette chanson de James Blake, qu'on regarde le paysage depuis le sommet, notre vision de la vie peut peut-être changer.
Il finit en disant que l'été continue et qu'il fait chaud, mais il dit à tout le monde de ne pas se faire avoir par la chaleur et de bien se porter.
Dernière édition par Nafarik le Mar 9 Aoû - 23:59, édité 1 fois | |
| | | | Douleba
Membres
Messages : 56
Date d'inscription : 16/04/2016
Localisation : Normandie
| | Sujet: Re: Garden Gate Mar 9 Aoû - 23:03 | |
| C'est moi ou le lien de la 19ème émission n'est pas le bon? | |
| | | | Nafarik
Admin
Messages : 245
Date d'inscription : 09/04/2016
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Garden Gate Mer 10 Aoû - 0:00 | |
| Je viens de mettre le bon ce coup-ci ! Merci de me l'avoir signalé, j'ai du vouloir aller trop vite et pris le mauvais lien :p Bonne écoute ! | |
| | | | Nafarik
Admin
Messages : 245
Date d'inscription : 09/04/2016
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Garden Gate Mar 16 Aoû - 21:41 | |
| Voici pour la 20ème édition de la radio Garden Gate ! =) [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
- Spoiler:
Après le jingle de début, YORKE se plaint un peu a responsable qu'il n'y avait pas d'échos cette fois-ci quand il a parlé, comme avec le ''Yahoo'' de la dernière fois. Il fait alors la remarque qu'on est en plein milieu du mois d'août et qu'il ressent la fin de l'été qui pointe son nez. Il demande à tout le monde comment on passe notre été.
Il parle une fois de plus des gens qui twittent en temps réel en écoutant la radio, qui fait que le hastag garden gate devient presque toujours une tendance et dit que tout le monde est vraiment passionné, en précisant une fois de plus que lui aussi écoute en temps réel. Il veut toujours dire quelque chose mais que c'est trop rapide.
Il lit le premier message, d'une certaine Oui (prononcé Ooui). Elle dit qu'une amie à elle est fan de Oldcodex et qu'elle lui en parle tout le temps, donc elle s'est mise à chercher un peu le groupe et c'est comme ça qu'elle a trouvé qu'il y avait un chanteur et un peintre. Avant, elle s'intéressait à l'art et maintenant elle est plus portée vers la photographie, mais elle avait toujours pensé que l'art était quelque chose de calme qui n'avait rien à voir avec la musique alors en cherchant sur Oldcodex, elle a eu un choc dans le bon sens du terme et dit qu'elle veut vite aller les voir en concert. Yorke admet que pour quelqu'un qui ne les connaît, ça peut paraître un étrange de réunir les deux et certains peuvent se demander qui il est et ce qu'il fait exactement dans le groupe, mais que la réponse à toutes les questions que les gens peuvent se poser est quelque part dans leur concert et que lui-même cherche toujours ce qu'il a comme différence entre la musique et la peinture et ce que cela représente exactement. Il ajoute qu'il le dit souvent dans les concerts, mais que pour chaque personne qui viennent au concert, pour chacun d'entre eux, il y a forcément un endroit où ils peuvent briller dans la vie et c'est vrai aussi pour l'équipe de la radio qui est toujours là derrière lui. Chacun de nous a sa propre scène et c'est un des messages que Oldcodex veut aussi faire passer.
Sur ce, la chanson d'ouverture : Seek your turn.
(Pendant cette chanson, il y a une annonce des Jeux Olympiques de Rio, comme quoi l'équipe des femmes au tennis de table avait gagnée 3 à 1 contre Singapour et avait décroché la médaille de bronze.)
Après la chanson, il parle un peu du concert Veni Vidi, comme quoi ils ont joués cette chanson et que c'est intéressant à voir, comme le blu-ray sort le 24 août. Il ajoute qu'à ce moment-là dans le groupe, il y avait Mine qui jouait de la guitare (à la place de Shinji maintenant) et qu'on peut aussi le voir dans le clip. Il a du arrêter de travailler avec eux pour se concentrer sur son propre groupe.
Et là, il ouvre le thème qu'il avait commencé la semaine dernière, sur les fantasmes de l'été avec comme sujet un rencard avec lui. Il y a vraiment beaucoup de messages qui lui sont parvenus et il dit que les filles devront s'imaginer avoir un rencard avec lui tandis que pour les garçons qui écoutent, ils peuvent s'en servir d'exemples pour eux.
Le premier message vient de ''Maiko qui veut Deal with avec Yorke''. Yorke rigole un peu à cause du pseudo avant de lire le message. Elle dit qu'au début elle pensait à un rendez-vous en restant à l'intérieur de son appartement, mais qu'au final ce qu'elle trouvait le mieux, était un rendez-vous où ils se promenaient en une nuit d'été. Elle dit qu'elle adore le vent d'été et qu'elle adore Yorke alors elle veut réunir les deux. Pendant qu'ils marchent, ils s'effleurent les mains et ils finissent par se tenir par la main tout naturellement. Yorke marque une pause et dit que dans ce genre de situations, en général il prend la main de la fille de lui-même. Maiko dit qu'elle aimerait bien marcher côte à côte comme ça et au moment de se séparer, elle hésiterait à lui demander de l'embrasser et se contenterait d'avoir un câlin. Au final, elle dit qu'il faudrait qu'elle se cogne la tête contre un mur pour pouvoir s'arrêter de fantasmer comme ça.
Le prochain fantasme vient de Yukina. Elle dit qu'elle veut faire du basket de rue avec Yorke. Elle veut le voir marquer des paniers à trois points et lui demander des conseils comment marquer et ce genre de choses. Elle ajoute qu'après le basket, elle veut écouter Yorke jouer de la guitare sous le ciel étoilé. Yukina précise que rien que de l'imaginer elle sourit comme une idiote et Yorke répond que lui aussi, rien qu'en lisant, ça le fait sourire de voir à quel point les filles peuvent fantasmer comme ça.
Le prochain message est de Nobu. Elle, elle veut avoir un rendez-vous dans un parc d'attractions, et plus spécialement au parc Fujikyu Island. Il y a une attraction dans laquelle elle veut aller et c'est une maison hantée. Tout en se tenant la main, elle veut courir dans tous les sens et crier de peur en étant avec Yorke. Ce genre de choses, Yorke dit qu'il ne veut pas trop l'imaginer, même si il est plutôt à l'aise avec les maisons hantés. (Note : il a horreur des histoires de fantômes dans la réalité mais peut complètement entrer dans une maison hanté. Ta_2, lui, c'est l'inverse...) Pourtant, il dit que à Fujikyu Island,c'est un peu trop réel alors il est capable de dire qu'il peut y rentrer et en sortant il aurait le visage complètement bleu de peur. C'est pour ça qu'il voudrait qu'on le console à la fin et aller manger un parfait dans un restaurant avant de recommencer à monter dans des attractions qui font peur.
Comme il y en a vraiment beaucoup, il précise qu'il y a aussi des exemple de rendez-vous en yukata, dans une bibliothèque et ce genre de choses. Après, c'est son tour de fantasmer un peu et d'imaginer un genre de rendez-vous. Il demande à tous ceux qui écoutent d'imaginer un peu la scène. En prenant en compte qu'ils ont passé la nuit ensemble, Yorke se réveille, les cheveux en bataille et met ses lunettes. Directement après le réveil, il attrape un livre et se rend dans un café où il a l'habitude d'aller et commande une boisson chaude, malgré la chaleur. Là, il fait défiler de la musique sur son iphone, un écouteur pour lui et un autre pour la fille avec qui il est. Là, il dit que son iphone va sans doute lire l'ambiance et passer des musiques un peu particulières au hasard, comme la chanson qu'il fait alors défiler dans la radio : What will I do, de Nathalie Burks.
Il change alors de sujet et aborde le thème de l'été, avec un message de Yu Ayaka. Ce qu'elle a décidé qu'elle voulait faire pour l'été, c'était de suivre les exercices du matin à la radio. Elle qui se couche toujours tard le soir, elle veut réussir à se lever tous les jours à 6h, aller dans l'école la plus proche et faire les exercices physiques du matin pour bien entamer la journée. Mais du coup il y a juste le mardi où elle doit se coucher tard à cause de Garden Gate (qui passe à 1h et demi du matin). Yorke dit qu'apparemment c'est bon pour la santé de faire ces exercices le matin et que pour leur concert à Taiwan, ils l'ont fait tous ensemble avec l'équipe de Oldcodex et que ça fait tellement longtemps qu'il ne l'avait pas fait qu'il ne savait plus les gestes à faire.
Le prochain message est de Mayonosuke. Elle dit que pour cet été elle voulait avoir un premier travail étudiant et que l'autre jour elle a passé son tout premier entretien, et qu'elle a décroché son travail haut la main. Pendant tout l'été, elle va travailler dans une auberge. Yorke dit que c'est génial de décrocher un travail comme ça aussi facilement et que lui, quand il avait des entretiens pour des emplois à temps partiel comme ça, il échouait souvent. Mayonosuke lui a aussi demandé s'il avait des objectifs pour cet été et comme la tournée de Oldcodex commence en septembre, Yorke dit qu'il veut s'y préparer aussi bien mentalement que physiquement.
La radio s'achève bientôt et la chanson de fermeture de cette semaine est Born slippy, de Underworld. En dernier, il lit un dernier message sur le thème d'un rendez-vous avec lui, provenant de Ton. Cette personne a depuis longtemps pensé à une idée de rendez-vous qui serait bien avec Yorke et il s'agit d'un rendez-vous en voiture. Elle veut monter en voiture avec Yorke, bien assise sur le siège passager et conduire dans les rues de Tokyo en pleine nuit, de la musique dans les oreilles et regarder Yorke conduire tout en fumant. Par moment, elle dit qu'elle serait heureuse si Yorke lui prenait la main et c'est là que Yorke dit qu'il arrête de lire le message parce que Ton est vraiment trop passionnée dans son fantasme. Par contre, il dit que pour un rendez-vous comme ça, en roulant sur l'autoroute par exemple, il aimerait bien faire défiler Underworld comme musique.
A la fin, il fait les annonces habituelles pour les sorties single et blu-ray, pour la tournée avec les dates en Asie et les festivals Treasure 05X et Knotfest.
Avant de finir, Yorke dit que la radio passe pile pendant Obon, la fête des ancêtres et que même si ça peut être étonnant pour certains, il est du genre à faire correctement les choses et de se rendre sur la tombe de ses ancêtres et que pendant cette période-là, il se demande toujours s'il pourrait revoir sa grand-mère décédée. Pour la fin, il dit que le sujet devient un peu lourd, mais qu'il est du genre à vouloir revoir certaines personnes décédées.
Il conclut avec les salutations habituelles et demande une fois de plus de ne plus lui lâcher la main.
| |
| | | | Nafarik
Admin
Messages : 245
Date d'inscription : 09/04/2016
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Garden Gate Mar 23 Aoû - 22:34 | |
| Voici la 21ème émission Garden Gate avec son compte-rendu ! Bonne lecture/écoute  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]- Spoiler:
Après les salutations habituelles, YORKE dit que c'est la fin de l'été pour certains, tandis que pour d'autres, ceux qui travaillent, ils n'ont peut-être pas eu de vacances d'été du tout. En ce qui le concerne, comme la tournée Fixed Engine commence dans un mois, il commence à se mettre dans l'ambiance et à se préparer. Il dit que le design pour les produits dérivés est aussi terminé et que ça ne devrait pas tarder à être annoncé. (Note : comme il y a eu une vente organisée sur la boutique de Lantis du 2 au 16 août, il doit sans doute parler plus spécialement des produits dérivés limités à chaque salle de concert.)
Il dit aussi que le blu-ray du concert Veni Vidi de février va enfin sortir. (Note : le lendemain du coup, soit le 24 août). Comme son emploi du temps s'est un peu calmé, il a eu du temps pour lui et il annonce tout d'un coup que la veille de l'enregistrement de la radio, il a eu un rencard. Pas un fantasme comme le thème de la radio précédente mais un vrai rencard. Il dit qu'il est allé à Harajuku avec la petite fille qui a tournée pour le clip de flag on the hill sorti avec l'album Fixed Engine. Il dit que cela fait très longtemps qu'il n'a pas marché dans la rue Takeshita et qu'il a appris beaucoup de choses du coup parce qu'apparemment cette petite fille l'a traîné dans des boutiques avec des boucles d'oreille en forme de bonbons, par exemple. Il ajoute qu'il s'est amusé mais qu'il a pris conscience de leur différence d'âge quand des gens passaient autour et disaient qu'ils étaient père et fille.
Le thème des rendez-vous fantasmes, il a trouvé que c'était vraiment amusant à faire et comme il reçoit encore beaucoup de messages à ce sujet, il en lit un autre cette fois-ci. Il lit un message de Maami. Elle dit que si elle doit avoir un rendez-vous avec YORKE, elle aimerait qu'ils portent ensemble un Mikoshi (un petit temple portable que les gens transportent pendant un festival). Comme YORKE est grand, ce doit être un peu compliqué pour lui mais ce doit être possible. YORKE dit que, du coup, jusqu'au collège, il portait tout le temps les Mikoshi et qu'après il se faisait entraîner par ses aînés qui lui apprenaient de vilaines choses. Au lycée, il a grandi d'un coup et comme tout le monde s'accrochait à ses bras, il a commencé à avoir mal aux épaules.
La chanson d'ouverture de cette émission est Mono frontier. Juste avant qu'elle défile, il demande à tout le monde de faire de lui une tendance sur twitter pendant l'émission.
Il parle de la sortie du blu-ray de Veni Vidi, qui sort donc le lendemain, le 24 août. Pour cette occasion, il veut parler un peu plus de ce concert. Il précise d'abord que OLDCODEX a déjà sorti quatre dvds/blu-ray de concert, Harsh Wind, Catal Rythm, Contrast Silver, Capture et que cette fois-ci, le blu-ray de Veni Vidi sera donc le cinquième. Cela fait à peu près six mois depuis ce concert mais il a l'impression qu'il s'est déroulé il y a quelques années tellement l'impression de jouer au Budokan lui fait l'effet d'un rêve. Les préparatifs ont durés beaucoup de temps et il a l'impression que le concert s'est terminé en un instant, même s'ils ont joués deux jours. Dans les salles de concerts habituelles, YORKE ressent en général la passion et l'énergie des groupes qui ont joués au fil du temps mais le Budokan n'a vraiment aucune chaleur et c'est comme si la salle ne gardait rien des concerts qu'il y a eu avant. Seulement, à chaque fois que YORKE joue au Budokan, il se souvient que les Beatles ont aussi joués dans cette salle et il est un peu du genre ''waouh''. Le Budokan est aussi un endroit où il peut bien prendre conscience du fait qu'il est japonais.
Au Budokan, quand ils commencent un concert, il a cette envie de vouloir être plus proche du public, parce qu'il a quand même une grande séparation entre la scène et la première rangée. Cette distance, ils ne l'ont pratiquement pas dans des salles de concerts classique alors pendant un des meetings pour les préparatifs, il discutait avec Ta_2 sur comment faire pour que leur audience puisse les ressentir plus proche et c'est comme ça qu'est venue l'idée des deux nacelles sur chaque côté qui s'élèvent d'au moins sept mètres. Apparemment, quand elles s'élèvent, elles tanguent vraiment beaucoup et le premier jour, pendant optimistic negative thing, la musique s'est arrêtée d'un coup à cause d'un problème technique. YORKE dit qu'il y avait tellement de tremblements que le disque dur a sauté et que Nikki (Nishiki Takanori, le technicien musical) était tout blanc et s'était excusé pour le problème technique, mais YORKE pense que les erreurs ou autres de l'équipe sont aussi de sa responsabilité. Et puis dans ce cas-là c'était à cause des tremblements de la scène alors ce n'est pas vraiment la faute de quelqu'un. Le deuxième jour, tout s'est bien déroulé mais ils étaient tous inquiets quant à savoir si ça se passerait bien ou pas. Quand l'incident s'est produit, YORKE a continué sa performance comme si rien ne s'était passé et, même si le public a paniqué une seconde, tout le monde s'est mis à frapper dans les mains en rythme jusqu'à ce que la musique revienne. (Pour avoir vécu ce moment, c'était vraiment quelque chose et pendant une seconde il y avait une grosse tension dans l'air mais c'était superbe de passer au-dessus des problèmes techniques comme ça avec une unité pareille). Finalement, YORKE précise que dans le blu-ray de Veni Vidi, il y a aussi des images de la précédente tournée One Pledges.
Pour leur tournée Fixed Engine, le Final est aussi au Budokan mais comme cela fait partie de la tournée, ils vont sans doute l'aborder dans une atmosphère différente et c'est aussi pour cela qu'ils veulent offrir une performance encore meilleure au public sans prendre conscience qu'il s'agit du Budokan.
Pour en revenir au concert, il y a une chanson où tout le monde saute et où YORKE saute aussi en même temps et où il a l'impression qu'ils sont un peu des chefs d'orchestre et qu'il aime beaucoup. C'est night flight. Il la fait passer à l'antenne.
Dans les paroles de night flight, il y a une phrase qui signifie ''il n'y a rien qui soit impossible'' et YORKE. dit qu'à chaque fois en concert qu'il entend cette phrase il se dit qu'il n'y a vraiment rien d'impossible. Aussi, il a oublié de le dire avant que la chanson ne passe mais, les gens qui viennent souvent aux concerts ont envie de sauter sur cette chanson en général mais en l'écoutant à la radio ils devraient éviter pour ne pas déranger les voisins en pleine nuit.
Pour changer de sujet, il a reçut beaucoup de messages de ressentis après le festival Rock In Japan alors il décide d'en lire quelques uns même si c'est passé depuis un moment.
D'abord un message de Mana qui dit qu'elle a pu voir un concert de OLDCODEX pour la première fois. Puis un message de Tsugi, qui dit avoir été au festival, mais en temps que staff pour aider à l'organisation et à cause de ça, n'a pas pu voir OLDCODEX mais rien que le fait de savoir qu'ils faisaient un concert pas loin l'a encouragé.
Au festival, YORKE a retrouvé beaucoup d'artistes qu'il connaissait et qu'il n'avait pas vu depuis longtemps. Il parle de SKY HI et de la photo qu'ils ont prise tous les trois avec Ta_2. YORKE a vu son concert du coup et il a été étonné en bien du fait que Mitsuhiro puisse dire les mêmes choses qu'il avait dit il y a huit ans même si à l'époque il n'avait pas un grand public. Finalement, en huit ans il n'a pas changé. YORKE dit aussi qu'il a revu Kenken, de Rize. Il le connaît depuis longtemps et il l'apprécie beaucoup. Ils ne sont pas des amis du genre toujours ensemble a faire les quatre cent coups, mais le peu qu'ils se voient, ils sont vraiment proches.
A cause de la sortie du blu-ray, Satoshi lui a demandé ses impressions sur les images et vidéos faites par d'autres artistes et il y en a vraiment beaucoup pour YORKE. Il se souvient qu'au collège il regardait beaucoup des vidéos de Mr Big sur des cassettes vidéos, au point que le film devienne usé. Il dit que plus récemment il a vu des clips de Gotye ou autres, en ce disant qu'il y a beaucoup de gens créatifs.
Il dit aussi qu'il y a longtemps, il avait un ami américain avec qui il partageait un appartement et cet ami faisait des clips vidéos. C'était le genre d'ami avec qui il parlait pendant des heures et en hiver comme ils n'avaient pas de chauffage ils faisaient des exercices musculaires pour se réchauffer tout en parlant. Cet ami a fait le clip vidéo pour une chanson et il l'a dit à YORKE presque tout de suite et il l'a regardé au moins dix fois d'affilé tellement il l'aimait. Il fait défiler la chanson du coup en invitant les auditeurs a regarder le clip. Il s'agit de la chanson Her Morning Elegance, de Oren Lavie.
C'est sur cette chanson que l'émission finit. YORKE fait les annonces habituelles pour les sorties singles, blu-ray, puis pour la tournée qui commence en septembre en précisant les dates en Asie, avant de parler de leur apparition au festival Knotfest.
Comme c'est la fin de l'été, il invite les auditeurs à lui envoyer les conclusions sur les challenges de l'été pour savoir comment tout s'est passé.
A la fin, il invite tout le monde à passer un été sans regret avant de demander à ne pas lâcher sa main.
| |
| | | | Nafarik
Admin
Messages : 245
Date d'inscription : 09/04/2016
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Garden Gate Mar 30 Aoû - 21:32 | |
| Voici la 22ème émission de Garden Gate ! Suite à un problème technique, la radio n'est pas complète (il manque environ 5 minutes) mais voici un compte-rendu plus ou moins complet ! [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]- Spoiler:
YORKE fait ses salutations habituelles et commente que l'été est fini. Il dit que le mois d'août est fini, que c'était vraiment rapide et que la radio elle aussi est juste trop rapide. Il pense que 25 minutes de radio, c'est très court et ajoute qu'il reçoit des messages de gens disant eux aussi que la radio est trop courte.
Il lit un message de Amita. Elle demande à YORKE s'il sait ce que sont des performances de calligraphie. Apparemment, il s'agit de faire de la calligraphie (avec un gros pinceau je suppose) tout en s'adaptant à une musique et en dansant parfois. Cette Amita est au lycée et est dans le club de calligraphie et pour le festival de son établissement, elle s'entraîne pour une performance de calligraphie. YORKE dit qu'il a déjà vu des vidéos là-dessus, mais qu'il ne l'a jamais vu en vrai. Il ajoute que cela ressemble à ce qu'il fait avec la peinture et que, pour les deux, les gens qui regardent doivent être perturbés parce que ce n'est pas quelque chose que l'on pense à associer avec de la musique.
Il raconte alors une anecdote de quand il était à l'école primaire. En cours de calligraphie, ils devaient parfois dessiner des sigles et certains étaient affichés sur les murs de la salle de classe. Apparemment, il y a eu un moment où il a eu une mauvaise note parce qu'il avait écrit le signe pour le chien alors que tout le monde avait écrit ''terre'' et son professeur lui a demandé des explications. Il dit qu'à l'époque il était un complexé par son écriture et que même maintenant ça perturbe un peu.
YORKE dit qu'il n'abandonne pas l'idée de bien écrire mais que si jamais il voulait tenter lui aussi une performance de calligraphie, tout l'équipe se liguerait sans doute contre lui pour l'en empêcher.
Il fait une petite annonce pour préciser leur présence au festival de ce week-end, au TREASURE05X.
Il lance ensuite la chanson d'ouverture. Stained me.
C'est un peu après la chanson que ma connexion VPN a eu un problème et il manque donc un bout.
Pendant ce laps de temps, il a visiblement lu le message d'une personne lui demandant ce qu'était l'art, de manière assez profonde. Il répond que c'est comme un échange, comme lancer la balle à quelqu'un et qui nous la renvoie ensuite. Et que finalement, si on est tout seul sans personne pour nous relancer la balle, ce que l'on fait n'atteint personne et c'est comme si on était seul au monde, sans personne pour nous comprendre. Il dit qu'il a eu des périodes où il se sentait vraiment seul pour ce genre de raisons et c'était comme si il était seul en arrière, avec personne pour réceptionner la balle qu'il envoyait.
Puis un jour, il a fait un petit dessin derrière un dessous de verre et l'a donné à une personne qui était en face de lui et cette personne était vraiment contente de recevoir ce dessin. Les dessins comme ça, c'est différent de ce qu'il avait essayé de transmettre avec la peinture et tout, mais il en fait pratiquement tous les jours et il pensait que ce n'était pas vraiment intéressant et voulait aller chercher plus loin. Du coup, ça l'a un peu remis en question et il a réalisé qu'il voulait juste que quelqu'un reconnaisse ce qu'il faisait. Apparemment, il avait un peu plus de la 20aine à ce moment-là. Il ajoute avec humour qu'il est vraiment passionné pour cette émission-ci.
Il lit un message de Kanna juste après. Juste avant de lire, il dit que la réponse à ''Qu'est-ce que l'art ?'' se trouve en partie dans ce message-là. Kanna parle d'un moment où elle a pensé que quelque chose était de l'art, et ce sont les feux d'artifices. L'autre jour, elle est allé à un festival en yukata et elle a vu un feu d'artifice. YORKE mentionne que pendant un moment, il s'est stoppé pour imaginer Kanna en yukata. Elle dit que ces feux d'artifices lui donnait l'impression que c'était comme si YORKE se mettait à peindre sur une toile vierge, superposant les couleurs au fur et à mesure et c'est pour cela qu'elle a vu cela comme de l'art. YORKE dit qu'il adore cette impression et qu'il est très heureux qu'elle ait vu ces feux d'artifices comme une de ses performances. Dans une performance de peinture, même si certains peuvent dire que ce n'est pas utile ou intéressant, c'est à lui de justement en montrer l'intérêt et la chute, le point culminant et la finition de l’œuvre. Les feux d'artifices sont un peu pareil parce qu'il y a tout un arrangement avec les formes et les couleurs.
YORKE continue en disant qu'il l'a réalisé récemment, mais qu'il aime bien le bruit que font les feux d'artifices en s'élevant et en explosant.
Il reprend en disant que l'été est fini et qu'à la fin de l'été, il ressent comme une sorte de solitude. Et que c'est encore plus vrai quand il écoute la chanson suivante : Yamashita Tatsuro, Sayonara natsu no hi (litt : Au revoir jour d'été).
Il dit qu'il a déjà eu l'occasion d'aller à un concert de Yamashita Tatsuro et de discuter aussi avec lui et qu'il y a vraiment un fossé entre la manière dont il chante et il parle. Il le compare à un magicien à cause de cela. Il a toujours pensé qu'il devait être populaire avec les femmes parce qu'il a l'air de vraiment comprendre leur coeur et leur ressenti. Il ajoute que son concert était vraiment superbe et invite ceux qui ont l'occasion d'y aller un jour de ne pas hésiter. Il aime vraiment cette chanson et dans les paroles il y a la phrase ''Nous sommes devenus adultes en étant mouillé par la pluie'' et à cause de ça, il a envie d'aller sous la pluie pour être trempé lui aussi.
YORKE reprend en disant qu'il voulait présenter beaucoup de messages sur les conclusions des challenges de l'été mais qu'il a trop parlé pour la question ''Qu'est-ce que l'art ?'', alors il va essayer d'en présenter juste quelques uns avant de finir.
Il lit un message de Nao. Cette personne dit que son challenge pour l'été était de progresser avec son groupe. Elle formait un groupe depuis trois ans et cet été, apparemment le groupe s'est renouvellement formé et au moment où elle envoie ce message, ils sont à quelques jours de faire leur premier concert et donc qu'il sera sans doute passé au moment où la radio passera à l'antenne. YORKE demande alors si le concert s'est bien passé et la félicite pour le groupe.
Il lit alors un message de Aoi. Elle dit que cet été, elle s'est concentrée sur ses révisions parce qu'elle devra passer des examens d'entrée à l'université et elle passe donc 14h par jour à réviser. Elle fait beaucoup d'efforts et s'oblige à réviser sans s'amuser. La seule chose amusante qu'elle fait, c'est d'écouter Garden gate tous les mardis soir. YORKE dit que c'est impressionnant de pouvoir travailler comme ça 14h par jour. Lui ne pourrait pas pour des révisions mais pour peindre et dessiner, il pourrait le faire aussi longtemps. Il continue en disant qu'en septembre il va continuer un peu ce thème sur la conclusion des challenges.
La chanson de fermeture commence à défiler à partir de là. Il s'agit de The Weight, du groupe The Band. YORKE dit qu'il se demandait ce que ce groupe devenait et quand il a cherché, il a vu qu'ils avaient atteint un certain âge, chacun dépassant les 70 ans.
Il dit une fois de plus que c'est la fin de l'été et que c'est triste. Il continue avec les annonces de sorties et événements. Il parle des dernières sorties de Deal with et du blu-ray de Veni Vidi. Il mentionne la tournée Fixed Engine avec les dates à l'étranger avant de reparler du festival TREASURE 05X où ils se produiront. Il parle alors du nouveau single, Scribble, and Beyond, qui sortira le 30 novembre et qui est aussi le thème d'ouverture des films compilés de Kuroko no Basket.
Il précise à ce moment-là que lors de sa dernière visite à Kumamoto, celle où il a donné un cours spécial aux enfants, l'équipe de Tokyo FM était aussi avec lui et il y a eu un petit reportage dessus. Dans un journal local de Kumamoto, il y a une double page consacré à son cours spécial donc il encourage les personnes qui le peuvent à se le procurer pour voir quel genre de cours c'était.
Il aborde alors Satoshi en lui disant qu'il parle comme s'il allait finir la radio comme ça, mais qu'il continue juste encore un peu. Même si c'est la fin de l'été, il pense qu'il doit vivre et avancer correctement même s'il a un peu la flemme. Il demande alors si tous les étudiants ont finis leurs devoirs. Il précise qu'il n'est pas un exemple parce qu'il n'arrivait jamais à bien faire ses devoirs, mais il dit que c'est important de les faire et que c'est pour leur avenir.
Il finit avec son éternelle phrase, de ne pas lâcher sa main.
| |
| | | | Nafarik
Admin
Messages : 245
Date d'inscription : 09/04/2016
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Garden Gate Mar 6 Sep - 21:19 | |
| Voici la 23ème émission de Garden Gate ! On peut entendre leur nouvelle chanson, Scribble, and Beyond ! ^^ Par moment il y a de petits bugs dans l'audio, mais l'émission est complète ! [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]- Spoiler:
YORKE fait ses salutations habituelles, ajoutant que c'est la première émission Garden Gate du mois de septembre.
Il lit tout de suite un message d'une certaine Miko, qui habite à Osaka. Elle dit qu'elle a vu le blu-ray de Veni Vidi et qu'il était génial. Elle avait beau être au concert, elle n'avait pas l'impression que c'était le même concert. YORKE répond qu'il comprend parfaitement ce qu'elle ressent et que lui aussi en regardant les images, il se dit des choses comme ''Ah, tiens Ta_2 était par là à ce moment-là'' et il découvre aussi des facettes que lui non plus ne connaissaient pas.
Il lit un autre message en suivant, de Ibarakikko Momoka. Elle demande à YORKE s'il a déjà pensé vouloir aller à un concert de OLDCODEX en tant que spectateur. Apparemment, il en a parlé il n'y a pas longtemps avec Ta_2 et les autres parce que ça les intéresserait vraiment, même si c'est impossible. Pendant les répétitions, des fois ils descendent de la scène et vont du côté public pour voir d'un point de vue différent. C'est pour ça qu'il est content quand il reçoit des messages donnant les impressions sur les concerts parce que ça l'encourage et que ça leur sert de repère.
Il parle de leur performance au festival TREASURE05X, même si, il le précise, au moment où il enregistre la radio, ce n'est pas encore passé et c'est un peu bizarre d'en parler comme ça.
Là, c'est donc l'annonce de la chanson d'ouverture de cette semaine. Il s'agit de leur nouvelle chanson, qui fait office de générique pour les films compilés de Kuroko no Basket, nommée Scribble, and Beyond !
Lorsqu'il reprend la parole, il parle un peu plus de cette chanson. Il donne la date de la sortie du single, le 30 novembre. YORKE dit que pour eux, Kuroko no Basket est un peu spécial parce qu'ils ont eu l'occasion de faire deux fois des génériques et c'est comme si l'équipe de l'anime les avait beaucoup soutenus. C'est aussi pour ça que les paroles sont assez profondes, puisqu'il s'agit de films composés. Aussi, depuis le 3 septembre, le premier film de Kuroko no Basket passe au cinéma et en tant qu'opening, on peut entendre une autre de leur chanson, The Experience (utilisée pour le TIP OFF apparemment) et YORKE fait une collaboration avec l'anime et on peut voir ses peintures avec les personnages. Pour plus d'informations, il encourage à regarder les sites officiels.
Il passe alors au thème des challenges de l'été et leur conclusion. Apparemment il y en a beaucoup et il s'adresse à Satoshi en disant ça, un peu genre de dire ''Qu'est-ce qu'on va faire s'il y en a autant ?''
Il lit le message d'une personne qui avait déjà envoyé un message en disant ce qu'elle comptait faire cet été. Il s'agit de Ikemari. Elle comptait passer son permis et finalement elle a réussie du premier coup et pour sa première conduite, elle a fait monter ses parents et les a emmené quelque part. Elle n'a pas conduit longtemps mais elle s'est bien amusé. YORKE dit que ses parents devaient être un peu nerveux qu'elle conduise pour la première fois comme ça.
Il continue en lisant un message de Erea. Il précise qu'il a reçut beaucoup de conclusions sur des régimes, réussis ou non et que Erea est parmi ceux-là. Elle n'a avait jamais fait de régime de sa vie et elle a réussie à perdre 5kg. Elle demande alors à YORKE s'il aimerait voir une fille en maillot de bain et il plaisante un peu là-dessus. Il dit alors pour celles qui n'ont pas réussis à perdre du poids de ne pas abandonner et de continuer à poursuivre leur objectif, du moment qu'il est raisonnable.
Il reprend alors sur le maillot de bain et demande à Satoshi s'il voudrait voir une fille en maillot de bain aussi. Le studio dans lequel il enregistre est son préférée, le Studio 6, celui sans fenêtre, ou tous le personnel est présent et retient presque sa respiration. On entend un peu leur rire en arrière fond à un moment.
Il reprend avec un message de Miu. Elle s'est fixée comme objectif d'apprendre à jouer de la guitare acoustique et l'autre jour, pendant un cours, la personne qui apprend avec elle lui a dit qu'elle avait fait beaucoup de progrès et elle en était vraiment contente. Au final, l'objectif de Miu est de pouvoir jouer la chanson qu'elle adore, Good Loser, à la guitare. Comme Good Loser est une chanson pour laquelle YORKE a écrit les paroles et aussi la musique, il l'encourage.
YORKE reprend en disant que pour sa part il n'a pas vraiment eu de challenges pour cet été, parce qu'en plus la tournée commence en septembre et qu'il doit s'y préparer. Il dit qu'il n'arrive pas à prendre du poids. A un moment il en avait perdu beaucoup (pour la précision, il s'était blessé au genou une fois et à cause de ça son médecin lui avait conseillé de perdre du poids et il avait perdu dans les 5kg en un mois je crois me souvenir), et pourtant il mange beaucoup (d'après lui).
Il continue en disant qu'en automne, le genre de chansons qu'il écoute change un peu et qu'il y a des chansons qu'il a vraiment envie d'écouter. Il en fait défiler une. Il s'agit de Ikareta Baby, de Fishmans. Apparemment la personne qui chante est morte assez jeune mais YORKE a eu l'occasion d'aller les voir en concert et qu'il a beaucoup aimé cette chanson alors quand vient l'automne, il l'écoute beaucoup.
Pour reprendre le thème, il plaisante en disant que c'est bizarre de faire des conclusions sur des challenges alors que c'est la fin de l'été. Il encourage les gens à poursuivre leurs objectifs jusqu'à au moins la fin de l'année.
Il lit un dernier message, de Mai. Elle dit que son objectif était de passer un examen national (elle ne précise pas dans quel domaine) et ajoute qu'elle a passé son temps à réviser, qu'elle n'avait jamais autant révisé de sa vie. Pourtant, elle n'a pas été prise et comme cet examen était l'objectif de sa vie elle était vraiment choquée. Elle demande à YORKE ce qu'il faut faire lorsqu'on se confronte à un mur. Elle dit qu'elle va retenter l'année prochaine mais qu'elle a l'impression qu'elle ne réussira pas non plus.
Pour répondre, YORKE dit que pour ce genre d'examen, il y a forcément des gens qui réussissent et d'autres non et que dans son cas, il a choisit une voie ou il peut choisir ce qui est bon ou pas, et que donc ce n'est pas pareil mais il dit qu'il est important qu'elle garde bien son objectif en tête. Le fait qu'elle n'est pas été prise, il ne prend pas ça pour un échec et il reparle du coup de la chanson mentionnée avant, Good Loser. Les paroles sont pour une situation différente mais ça peut lui être utile. Il dit que ce serait bien qu'elle puisse être prise l'an prochain. Il ajoute que même si elle échoue, il y a toujours une voie qu'elle peut prendre. Il est un peu hésitant sur sa réponse et finalement, il se met à jouer Good Loser à la guitare.
On approche de la fin de l'émission et il lit alors un message de Ryu-chan. Cette personne dit que dernièrement elle se couche tard et qu'elle n'arrive pas du tout à dormir, mais que la dernière fois YORKE a passé une chanson en fermeture de l'émission et que l'écouter lui a donné envie de dormir. Habituellement elle n'écoute pas de chansons de l'étranger mais ça lui a donné envie d'en connaître davantage. C'est comme ça que YORKE se débrouille pour introduire la chanson de fermeture de cette semaine qui défile depuis un moment : Kiss me, de Suspense none the richer.
Il passe alors aux annonces habituelles sur la tournée et les dates à Tokyo. Il parle du festival Knotfest Japan, de leur nouveau single Scrible, and Beyond. Il invite les auditeurs à lui envoyer des messages en tout genre. Quand il parle du hastag twitter, il précise qu'il regarde en temps réel lui aussi et que c'est vraiment intéressant de voir les gens s'enthousiasmer sur la radio.
Il demande auditeurs comment ils ont trouvés la première émission de septembre. La chanson qui défile, c'est une des chansons qu'il aime aussi écouter en automne, mais aussi par exemple après un concert, alors qu'il est tout seul dans sa voiture.
A la toute fin, il parle un peu avec Satoshi sur le fait que la radio est trop courte. La dernière fois il y avait une personne disant qu'elle avait étudiée pendant 14h d'affilée alors il propose de faire une émission de 1h aussi. Puis il dit qu'il s'endormirait en cours de route.
Il dit alors aux auditeurs de le revoir la semaine prochaine et de ne pas lâcher sa main.
| |
| | | | Nafarik
Admin
Messages : 245
Date d'inscription : 09/04/2016
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Garden Gate Mar 13 Sep - 21:07 | |
| 24ème émission de Garden Gate ! De nouveau, j'ai eu un petit bug technique ><' Mais j'ai pu enregistrer la plus grande partie de la radio, c'est déjà ça ! [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]- Spoiler:
YORKE commence l'émission en disant que la semaine dernière, il a clôt la conclusion des challenges de l'été mais il n'a pas pu tout lire et comme il y a un message qui l'intriguait, il le lit cette fois-ci.
C'est un message de Neko neko koneko neko no ko koneko. La personne qui l'a écrit dit de ne pas faire trop attention à sa façon d'écrire parce qu'elle est en plein chamboulement mais YORKE réplique que rien que le pseudo radio l'intrigue et qu'il ne peut pas l'ignorer. Il se demande d'ailleurs comment il pourrait l'appeler pour faire plus court. Apparemment cette personne a débuté une nouvelle vie ; elle se trouve dans un tout nouveau environnement et elle étudie beaucoup. A cause de cela, elle se demande si elle pourra aller en concert pour la tournée Fixed Engine. Elle demande à YORKE s'il peut la conseiller sur des chansons à écouter pour se calmer et arriver à dormir. J'ai eu un bug technique à ce moment-là, donc la réponse de YORKE reste inconnue même pour moi...
La chanson d'ouverture de cette semaine est alors présentée. Il s'agit de Anthem.
A la fin de la chanson, il précise que cette chanson est la chanson principale de l'album Fixed Engine, qui comprend tous les anciens singles du groupe, et que du coup il pense que cette chanson va être un peu comme un hymne pour la tournée.
Sur son script, il est écrit que comme la tournée commence la semaine prochaine, il va donner des indications sur le déroulement des concerts de OLDCODEX pour les personnes qui n'y sont encore jamais allés. Cependant, YORKE ne s'attache pas vraiment à ce genre de choses comme les règles. Ta_2, lui, est assez sérieux à ce sujet et les règles que les fans se relèguent viennent de lui (comme s'attacher les cheveux, ne pas mettre de talons, etc...) mais YORKE pense que les gens devraient venir en touriste la première fois et juste observer les autres pour être prêt la fois d'après. Si quelqu'un qui n'est jamais allé à leur concert est stressé et un peu perdu, YORKE dit qu'il faut juste se jeter à l'eau et les laisser faire, parce que son travail est d'emporter les gens dans le pays des rêves.
Il lit alors un message de Kachi. C'est la première fois qu'elle envoie un message à la radio et elle dit qu'elle va aller à un concert de OLDCODEX pour la première fois pendant la tournée Fixed Engine. Elle est un peu inquiète physiquement car elle a la quarantaine alors que la majorité des fans du groupe est assez jeune. Elle va participer aux concerts de Hiroshima, Yamaguchi et Fukuoka. Pour Fukuoka, elle ira au concert avec son mari et sa fille et elle a vraiment hâte et va faire en sorte de ne pas perdre contre les petits jeunots et s'éclater. YORKE pense que ça ira pour elle, parce que coup il se rapproche lui-même de son âge. Pour Fukuoka, il précise que le concert n'aura pas lieu dans une vraie salle de concert, mais plus dans une salle de théâtre et donc qu'il y aura sans doute des chaises. Du coup, ça va sans doute être un nouveau challenge pour eux. Mais finalement, il pense que rien ne change même si les salles sont différentes. Apparemment, il va commencer à travailler sur le set de scène à partir du lendemain. Les concerts sont vraiment comme un endroit privilégié ou tout le monde rie et pleure et au final YORKE veut que tout le monde rentre chez soi avec le sourire aux lèvres à la fin du concert. C'est pour ça qu'il va faire de son mieux et que Ta_2 et lui vont faire en sorte de ne pas se blesser ou se casser quelque chose cette fois-ci.
Aussi pour les concerts, il y a différentes manières de s'amuser pendant les chansons. Par exemple sur WALK, il faut frapper des mains à un certain passage, ou ce genre de choses. En fait, ce n'est pas vraiment quelque chose de décidé, ce sont juste les fans qui le font d'eux-mêmes sans que Ta_2 ou YORKE ait besoin de le dire mais ils ont toujours l'impression que les gens pourraient chanter à tel ou tel endroit et c'est pour ça que de plus en plus Ta_2 tient son micro du côté public à plusieurs passages. Et du coup, ça les motive encore plus et c'est pour ça qu'ils ne peuvent pas se passer des concerts, en partie. Aussi, il y a plusieurs chansons dont l'impression change beaucoup pendant les concerts et par moments ça les surprend. En revanche, il y a une chanson qui est toujours très bien accueillie en concert et qui devient toujours quelque chose d'extraordinaire parce qu'aussi ils ont tendance à faire monter des gens sur scène pour chanter. Il s'agit de kick out. YORKE la fait défiler.
A cause des paroles un peu festives, voire un peu perverse, YORKE dit à Kachi de ne pas venir au concert en mode mère de famille mais bien en tant que femme à part entière. Il a un petit air provocateur en disant ça.
Il lit ensuite un message de Haruna. Elle demande à YORKE s'il a un thème quand il peint sur sa toile pendant ses performances et elle lui demande, si c'est possible, s'il pouvait dessiner le petit personnage de YORKE pendant un concert. YORKE rappelle que ce petit personnage est né de quand une fille lui a parlé de la peluche de Cinamon, qu'il l'a trouvé mignon et qu'il a dessiné un petit personnage du même genre, qui apparaît tout le temps sur la photo de l'émission de la semaine. Comme ce petit personnage est né à cause de cette radio il pense que ce serait difficile de le dessiner en concert mais il dit finalement (sur l'avis de Satoshi) que ce serait peut-être bien de faire quelque chose que seuls les auditeurs de la radio pourrait comprendre, comme mettre une couleur en particulier à la fin de le rappel ou un sigle spécial. Après, pour en revenir à la question de Haruna à savoir s'il y a un thème pour les peintures, YORKE dit que ça dépend de la chanson qui passe. Il se fit soit à la batterie, soit à la guitare pour trouver ce qu'il pourrait peindre et ensuite il se dit que par exemple, pour telle chanson, ce serait bien de mettre du rouge, ou qu'il serait bien de mettre du bleu sur une autre, qu'une autre chanson serait du genre pluvieuse ou chaleureuse. Mais dernièrement il lui arrive de souvent prendre le micro et des fois il ne peint pas du tout pendant une chanson entière, comme s'il était emporté dans un autre monde. Sur quatre minutes, des fois il ne peint que pendant trente secondes, un peu comme s'il travaillait seulement pendant trente secondes et rêvait pendant les trois minutes trente restantes. Comme pour kick out, par exemple, ou quand il ne reste que trente secondes il réalise qu'il n'a rien fait et qu'il se dépêche d'écrire au moins le titre de la chanson sur sa toile.
Comme la peinture fait vraiment partie du concept de OLDCODEX, c'est très important de faire avancer ses peintures, même s'il y a seulement une seule couleur sur la toile. Pendant le concert, quand le public secoue la tête dans tous les sens, il y a des moments où ils lâchent de vue la toile de YORKE et quand il la regarde à nouveau, elle est passé du bleu ou rouge et ce n'est plus du tout la même. Il veut aussi surprendre un peu les gens comme ça pour qu'ils s'amusent encore plus. Il y a aussi des gens qui ne regardent pas du tout ses toiles alors il dit qu'il va faire en sorte que ce soit plus intéressant à voir, parce que la seule chose qui lui importe est que les gens s'amusent au final.
C'est bientôt la fin de l'émission et YORKE présente la chanson de fermeture : Alcoholiday de Teenage Fanclub. Apparemment, quand YORKE travaille sur le set de scène pour les concerts, au moment où il finit, son chef Morioka passe toujours au moins une heure à regarder son travail tandis que tout le monde se trouve autour à se demander s'il en a encore pour longtemps. A ce moment, ils font défiler cette chanson justement et ça devient une si bonne atmosphère que YORKE n'a pas envie que ce moment finisse.
Il fait alors les annonces sur la tournée Fixed Engine qui commence le 24 septembre, en précisant les dates à l'étranger. Il parle aussi du festival Knotfest Japan et aborde finalement la sortie du single Scribble, and Beyond, le 30 novembre, en précisant que le film de Kuroko no Basket est actuellement au cinéma.
En parlant du hastag twitter, il dit que tout le monde l'utilise et que c'est vraiment super à voir sur twitter, même des personnes qui ont écoutés pour la première fois l'utilisent.
Il reprend sur la tournée qui commence bientôt et dit que tout coup pour les prochaines émissions pendant le déroulement de la tournée il risque de parler de l'ambiance des concerts à tel ou tel endroit et de raconter des anecdotes.
Il clôt la radio avec son éternelle phrase. De ne plus lâcher sa main.
| |
| | | | Nafarik
Admin
Messages : 245
Date d'inscription : 09/04/2016
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Garden Gate Mar 20 Sep - 22:42 | |
| Voici la 25ème émission de Garden Gate ! Cette fois-ci, on a droit à une version courte de The Experience ! Personnellement, c'est un gros coup de coeur pour le moment  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]- Spoiler:
YORKE commence la radio en disant que cette semaine encore, il ne nous laissera pas dormir (la radio est diffusée à 1h et demi du matin au Japon, pour rappel) et précise que cette fois-ci l'enregistrement est un peu spécial parce qu'il doit s'occuper de faire le set de la tournée qui va commencer et donc le directeur Satoshi est venu le voir à l'endroit où il travaille et ils enregistrent depuis là. Le jour de l'enregistrement, c'est le deuxième jour, le matin et il n'est pas encore très réveillé.
Il lit de suite un message de Kii. Cette personne dit que le 6 septembre, c'est l'anniversaire de sa sœur et elle aimerait bien que YORKE lui souhaite un bon anniversaire. Le 6, c'était le jour de diffusion d'une émission mais il a laissé passer ce message donc il lui souhaite un bon anniversaire en retard.
Ensuite, il fait la présentation pour la hastag de l'émission avant de lancer la chanson d'ouverture de la semaine. Comme le nouveau single de OLDCODEX sort en novembre et que les films compilés de Kuroko no Basket utilisent deux chansons, il en fait défiler une. Cette fois-ci, la chanson est The Experience.
Après la chanson, il précise que les films compilés de Kuroko no Basket ont déjà commencés à être diffusés au cinéma pour un ou deux d'entre eux et il a reçut quelques messages de personnes qui sont allés le voir et qui parlent des chansons utilisées.
YORKE lit un message de Kiyomi. Elle dit qu'elle est allé voir le film au cinéma à Ikebukuro et que les deux nouvelles chansons étaient superbes et qu'elle avait hâte de les écouter en entier. Au cinéma où elle est allée, il y avait aussi une œuvre de YORKE exposée, réalisée spécialement pour l'événement et cela représentait un terrain de basket avec entre autre tous les titres des génériques qu'ils ont fait pour l'anime. Kiyomi finit par dire qu'elle a hâte que commence la tournée.
Il fait une pause en précisant qu'en effet, la peinture qu'il a faite a été exposé dans ce cinéma et que ça a duré jusqu'à la semaine dernière. Il précise que c'était la première œuvre et qu'il y en aura deux autres, une pour chaque film compilé donc.
Comme il est dans le studio où il s'occupe du set, il décide de parler de sa réalisation. Il mentionne que le set pour cette tournée-ci est sans doute le plus grand qu'il n'ait jamais réalisé pour une tournée (Sans compter le Budokan donc). Cette fois-ci, comme ils vont jouer non seulement dans des salles de concerts mais aussi dans des sortes de salles d'expositions, pendant les meetings ils ont parlés du fait qu'ils voulaient modifier un peu le set par rapport à la salle où ils jouaient. Apparemment, c'est justement à cause de ça qu'il a un peu de mal avec la réalisation du set et il se dit par moment qu'il n'arrivera jamais à finir. Mais il se fait consoler et motiver par son équipe, qui lui dit qu'il peut y arriver et que tout sera dans les temps. L'idée d'un tel set est venu de lui, mais il s'est fait un peu refroidir à cause de la taille que cela représente, en hauteur et tout. La veille, la personne qui a fait les dimensions du set est justement venu et YORKE lui a demandé pourquoi il avait fait quelque chose d'aussi grand alors que c'est lui qui a demandé les dimensions. C'est pour dire à quel point il a eu des regrets sur ce qu'il avait dit. Mais au fur et à mesure de la réalisation, il a augmenté le rythme et a commencé à se dire qu'il allait sans doute finir à temps. Après, il le dit très bien lui-même mais, ce genre de réalisations, c'est la partie principale de son travail et c'est aussi celle qu'il aime le plus alors il fait tout ce qu'il faut pour réussir. Aussi, il est bien entouré et il n'est pas seul alors il se sent vraiment à l'aise. Il lui reste apparemment deux jours de réalisation encore avant que ce ne soit fini et il vraiment concentré là-dessus en ce moment.
Pour changer un peu de sujet, il accoste Satoshi et dit que la dernière fois quand il a joué de la guitare, apparemment elle n'était pas accordée et quand il a écouté après-coup il était un peu embarrassé alors aujourd'hui il veut prendre sa revanche.
Il lit un message de Ren, qui dit qu'elle a écouté la radio du 6 septembre et qu'elle a carrément fondue quand YORKE a chanté et joué de la guitare et donc elle demande à ce qu'il mette des photos de lui en train de jouer. Il répond que dans des moments pareils, il ne peut pas vraiment en revanche.
Là, il change un peu d’environnement et je crois qu'ils ont raccordés cette partie à l'enregistrement parce que YORKE se répète un peu. Il est dans le studio du set, là où le plafond est vraiment très haut. Il se dit qu'il veut se féliciter lui-même de pouvoir faire un set pareil pendant les trois jours restants. Il veut que les auditeurs puissent se dire qu'il travaille dur pour le set et il a hâte que la tournée commence pour que tout le monde voit son travail.
Il est donc venu au studio en avance parce qu'il y avait l'enregistrement de l'émission, mais en ce moment, l'équipe est peu à peu en train de se réunir et donc il tient à présenter trois personnes qui sont arrivées. Il présente Mine et Sakai. Sakai est apparemment dans l'équipe depuis trois ans et a hâte que la tournée commence. YORKE précise alors que Mine va monter sur scène parce que le set va bouger un peu, ou une raison de ce genre, il n'est pas très précis. Il continue en disant qu'il a une apparence un peu effrayante mais qu'il est vraiment gentil et qu'il ne boit pas du tout d'alcool.
Il finit par se mettre à jouer de la guitare. Il joue une chanson de Green Day, Wake me up when September ends.
On approche de la fin de l'émission et il lance la chanson de fermeture : Universally speaking, de Red hot chili peppers.
Il fait les annonces pour la vente actuelle du single Deal with, avant de parler de la tournée qui commence finalement cette semaine, le samedi 24 septembre. Il mentionne les dates en dehors du Japon, en Asie. Il parle également de leur venue au festival Knotfest Japan en novembre et en dernier des films de Kuroko no Basket, dont le premier est actuellement au cinéma. Il rappelle que ces films utilisent deux de leur nouvelles chansons, Scribble, and Beyond et The Experience.
A ce moment-là, il mentionne qu'il avait proposé de choisir quelque chose qu'il pourrait peindre pendant les concerts et que seuls les auditeurs de la radio pourraient comprendre. Il a reçut quelques messages à ce sujet et en lit un qui a attiré son attention.
C'est un message de Aiko. Tout d'abord, elle dit qu'elle écoute l'émission toutes les semaines et que la durée est vraiment trop courte, ce à quoi YORKE est complètement d'accord. Pour ce qui est d'un signe spécial pour les auditeurs de la radio, elle a pensé à une fleur. Elle dit qu'elle aimerait bien qu'il dessine des fleurs, que ce soit des roses ou des lys, et qu'elle voudrait vraiment voir la manière dont il les peindrait. YORKE répond que ce message l'a intéressé parce que c'est rare quand il représente des fleurs pendant une représentation. A son bras droit, il a deux fleurs de tatouées et il pense que s'il y a une chanson qui s'y prête, il aimerait bien faire des fleurs. Dans d'autres messages, il y a eu des gens qui lui demandaient d'écrire des phrases que seuls les auditeurs pourraient comprendre et il pense que ce serait bien, mais ce qu'il voudrait c'est qu'on lui dise exactement quoi écrire sur quelle chanson. Parce que finalement, ce qu'il peut dessiner et écrire ou pas dépend en grande partie de la chanson et de son ambiance.
Puis, il lance le nouveau thème de la radio. Comme la tournée commence bientôt, il invite les auditeurs à envoyer, par rapport à la région dans laquelle ils vivent, des informations sur les spécialités culinaires locales à manger sur place ou à emporter en tant que souvenirs. YORKE précise que s'il y a vraiment une spécialité dans une région, il veut le savoir pour y goûter sur place.
Il parle alors du festival TREASURE05X. Après le festival, leur performance a été diffusée sur internet via un site, gratuitement et il a eu beaucoup de retours sur leur performance.
Il lit alors un message de Kei. Il dit qu'il est allé au festival et que c'était vraiment super. Le lieu aussi était superbe apparemment mais il dit qu'il y a juste un point noir. Comme c'était un festival en extérieur, il a attrapé beaucoup de coups de soleil... YORKE ne peut que compatir.
Il change un peu de sujet pour parler des noms donnés aux festivals de musique en été. Comme quoi on raccourcissait le nom en festival d'été et que le mot ''musique'' disparaissait alors que c'est quand même le point central du festival. Il précise alors que, dans son cas, même si beaucoup le font, il n'aime pas trop raccourcir OLDCODEX par OCD et qu'il finit toujours par dire le nom du groupe en entier. Il donne encore un exemple avec des chaînes de supérettes au Japon mais finalement il se contredit parce qu'il dit FamiMa, comme tout le monde, au lieu de Family Mart.
Il reprend sur le festival et mentionne quelques noms de personnes ayant envoyées des messages sans avoir pour autant le temps de les lire. Il y a une certaine Masami qui lui a écrit qu'elle avait fondue en le voyant avec ses lunettes de vue pendant les répétitions. YORKE répond alors que sa vue a encore un peu baissée et qu'il avait changé ses lunettes la veille et que, du coup, il voulait au moins voir les visages des gens présents pour les répétitions et c'est pour ça qu'il avait ses lunettes de vue. Il précise qu'il est du genre de personnes qui portent de nouveaux vêtements de suite après les avoir achetés.
Il présente alors l'adresse où envoyer les messages pour l'émission et parle aussi du hastag, en précisant que toutes les semaines en temps réel il regarde sur twitter pour voir tout ceux qui parle de la radio. Il parle aussi du blog où, cette semaine, comme il se trouvait dans le studio de réalisation, il sera publié une photo prise dans ce même studio. Il finit ses annonces en parlant avec un japonais un peu archaïque, en finissant ses phrases un peu en mode ninja.
Il termine l'émission en demandant aux auditeurs de ne pas lâcher sa main.
| |
| | | | Nafarik
Admin
Messages : 245
Date d'inscription : 09/04/2016
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Garden Gate Mer 28 Sep - 10:53 | |
| Voici la 26ème émission de Garden Gate ! A partir de la 27ème, ça risque de devenir encore plus drôle à écouter xD Je vous laisse découvrir pourquoi !
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
- Spoiler:
Après les salutations habituelles, YORKE mentionne que la tournée à enfin commencée et que les deux dates de Tokyo sont finies et que cette fin de semaine ils seront à Miyagi pendant deux jours également. Mais comme c'est un enregistrement préalable, il est en train d'enregistrer juste avant le concert et il ajoute que juste après ils ont leur dernière répétition avant le jour J. Du coup il se demande comment les concerts se sont passés. Aussi, il se met à chantonner une chanson qui lui trotte dans la tête et les paroles sont du genre de ''est-ce qu'il y a quelqu'un qui m'attend quelque part ?''. Il demande à ceux qui sont allés aux concerts de Tokyo d'envoyer leurs impressions.
Comme la prochaine fois ils vont à Miyagi, à Sendai, il avait demandé à envoyer des messages pour le thème Gourmet Gate avec des conseils sur quoi manger dans les différentes régions et il en a reçu beaucoup alors il en lit un de suite. Un message de Taino : Comme elle vit dans la région au nord du Japon (Tohoku) elle conseille la nourriture faite avec du zunda (une pâte de soja vert) comme par exemple les dango. Elle, elle adore les dango au zunda mais elle aime surtout ceux que sa grand-mère fait d'elle-même. Elle encourage YORKE à en manger. Il dit du coup qu'il va souvent à Miyagi, que ce soit avec le groupe ou en privé et qu'il y a déjà goûté mais qu'il aimerait bien goûter à ceux de la grand-mère de Taino.
Sur ce, il lance la chanson d'ouverture, qui n'est autre que Scribble, and Beyond, de leur prochain single qui sortira le 30 novembre. Après la chanson, il mentionne que dans la set list de la tournée ils ont inclus justement Scribble, and Beyond et The Experience.
Il parle un peu de The Experience justement, parce qu'il a une partie de choeurs à chanter et qu'il pense que ce serait bien que tout le monde puisse les retenir aussi pour chanter avec lui. Vu que le single n'est pas sorti, personne ne connaît les paroles alors il pense que ce serait sympa de mentionner au moins ces choeurs. Pour le refrain, il y a les phrases ''Fly High'', ''Defense'', ''One day'', ''Make sense''. Pour le deuxième, il y a ''Go away'', ''Offense'', ''That day''.
Il parle du coup du set de scène, qu'il a finalement pu achevé, même si c'était vraiment difficile. Apparemment pour les halls ça aura une impression différente. Le dernier jour de montage du set, il avait pour projet de fini vers 22h mais finalement il est resté à l'atelier jusqu'à 3h environ du matin. Il avait fini le set vers minuit mais du coup il fallait tout ranger et nettoyer et ils sont tous partis vers 3h du matin. Au moment de rentrer en voiture YORKE était tellement fatigué qu'il a du s'arrêter sur un parking pendant une heure pour se poser un peu avant de reprendre la route en toute sécurité. Sur le set, il y a deux gros engrenages qui représentent Ta_2 et YORKE et qui s'entremêlent. Puis il a peint par-dessus. Il voulait quelque chose d'analogique pour ce coup-ci et pas quelque chose de numérique. Pendant qu'il réalisait le set, il y avait des machines de musculation alors de temps en temps il en faisait avec les autres vers la fin, quand il était un peu stressé. Comme il y avait aussi vers la fin les éclairagistes, il a vraiment réalisé que ce genre de choses il ne pouvait pas le réaliser tout seul et que c'était vraiment un travail d'équipe de travailler dans une tournée.
Il reprend sur le thème concernant ce qu'il pourrait peindre pendant la tournée que seul les auditeurs de l'émission pourraient comprendre. Il lit un message de Miko. Elle dit qu'elle veut que YORKE dessine un soleil parce qu'elle veut être illuminé par ce dernier quand elle est déprimé. YORKE trouve que soleil et engrenage vont bien ensemble mais il trouve qu'il y a une petite nuance perverse, comme la radio est en pleine nuit. Bref, il pense que c'est une bonne idée et dit que peut-être un soleil va apparaître pendant le concert de Tokyo.
Il lance alors une autre chanson. Nickelback, Photograph. Il ajoute après la chanson qu'il a tendance à écouter ce genre de chansons pendant la tournée, pendant les déplacements en train par exemple.
Il lit alors un message de Kiki. Elle dit qu'elle veut aller à plein de concerts et qu'elle est allé prier dans un temple pour que cela se réalise. Elle ajoute qu'elle aime beaucoup les temples et que même quand elle n'a pas de vœux à faire elle s'y rend de temps en temps. Elle demande alors à YORKE s'il se rend dans des temples lui aussi.
Sur ce, il lance une rubrique sur des recommandations de lieux spirituels, que le directeur Satoshi à cherché spécialement pour l'occasion. Il parle alors d'un temple qui se trouve à Saitama et qui est connu dans tout le pays : Tsuki Jinja. Dans ce temple, il n'y a pas de statuette de lions ou d'oiseaux mais des statues de lapins et c'est connu justement pour ça parce que c'est inhabituel. C'est un endroit qui attire les énergies de la lune et les gens s'y rendent pour exaucer des vœux. YORKE dit alors que son manager adore les lapins et qu'il lui montre souvent des images et des vidéos de lapins prises sur internet, alors qu'il a la cinquantaine. Donc, ce temple est un bon endroit pour les gens qui aiment les lapins et YORKE aimerait aller là-bas pour voir ce qu'il en est. Pour ceux qui ont tendance à se rendre dans des temples pour des événements comme des tournées il encourage à y aller. Lui en général il ne va pas dans des temples avant les concerts mais il a une routine bien à lui à faire dans les deux heures précédents les concerts et s'il ne la suit pas à la lettre il ne se sent pas bien.
Il lance alors la chanson de fermeture,The Blue Hearts, Kiss shite hoshii (''Je veux que tu m'embrasses'').
Il parle alors d'un message reçu par Hijiri Neko, qui est une personne qui a la quarantaine et qui demandait à partir de quel âge on est considéré comme un adulte. Elle pense du coup que l'âge n'a pas de lien avec le fait d'être adulte et dit que pour elle une personne qui arrive à un âge où elle pense aux autres et fait attention à eux sans être égoïste est un adulte. YORKE aime beaucoup cette façon de penser et dit que quand il était jeune il ne pensait qu'à lui et que c'est bien après qu'il a commencé à penser aux autres. Il ajoute qu'il croit fermement qu'il y a beaucoup de gens comme ça parmi les fans de Oldcodex. Il dit en dernier qu'il veut qu'on l'embrasses (à cause de la chanson donc) avant de se raviser en disant qu'il s'est trompé, qu'il voulait plutôt faire les annonces (en japonais les deux phrases ont des sonorités similaires).
Il parle de la tournée qui vient de commencer à Tokyo et qui finira à Tokyo au Budokan en janvier 2017. Il se met à chanter la chanter en fond du coup parce qu'il y a une partie dans les paroles qui dit ''Dis-moi, dis-moi, est-ce qu'il y a une fin à toute chose ?'' ou quelque chose comme ça et YORKE dit qu'il comprend cette façon de penser spécialement pendant les concerts parce qu'il ne veut jamais que ça finisse.
Il continue en parlant du prochain single Scribble, and Beyond qui sortira le 30 novembre et il invite à vérifier sur le site officiel pour d'autres informations. Il encourage aussi les gens à envoyer des recommandations pour le thème Gourmet Gate et, comme il y a plein d'endroits où ils ne sont encore jamais allés, comme Yamaguchi, il invite les auditeurs à... téléphoner à l'émission... ! Il l'annonce comme ça d'un coup, mais à partir de maintenant il sera possible de téléphoner à l'émission et de parler à YORKE directement. Il met donc en garde les gens de bien marquer leur numéro de téléphone dans un message qu'il enverront à l'émission et il leur sera possible de discuter de leurs recommandations directement avec YORKE.
Il mentionne alors la hastag de l'émission et dit une fois de plus qu'il vérifie en direct lui aussi. Il parle du blog avec la photo du jour et du replay de l'émission qui est possible avec une inscription (payante et réservée au Japon).
En dernier, il dit que comme à partir de maintenant ils sont en tournée, il risque d'y avoir beaucoup de choses qui vont se passer et qu'il veut créer un moment où les gens auront hâte de vivre. Il se remet alors à chanter la chanson du tout début : ''Y a-t-il quelqu'un qui m'attend quelque part dans le Japon ?'' Il dit qu'il va aller vérifier ça pendant la tournée.
Il finit avec sa dernière phrase : Ne lâchez plus ma main.
| |
| | | | Nafarik
Admin
Messages : 245
Date d'inscription : 09/04/2016
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Garden Gate Mar 4 Oct - 21:23 | |
| L'émission 27 de Garden Gate ! Mon compte Dropbox étant plein, je mets un lien Drive en espérant que ce soit facilement lisible ! Cette émission-ci était vraiment agréable à écouter avec plein de commentaires de fans ! [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]- Spoiler:
L'émission commence sur les salutations habituelles de YORKE où il demande comment vont les auditeurs. Il parle de la tournée avec les dates à Miyagi du week-end dernier et des prochains concerts de ce week-end à Hiroshima et Yamaguchi. Il ajoute alors que plus tard il va ouvrir le thème Gourmet Gate où il va téléphoner à quelqu'un pour l'occasion.
Il lance alors la chanson d'ouverture : Feed A.
Vers la fin de la chanson, on entend les commentaires de quelques fans et YORKE explique à la fin que Satoshi est allé recueillir les commentaires de certains fans à la fin du concert à Tokyo. On les entend dire que le concert était génial, que cela faisait longtemps qu'il n'avait pas assisté à des concerts pour d'autres et on entend des rires et des pleurs. Il y a des gens qui sont venus d'assez loin pour le concert et beaucoup de gens remercie YORKE et/ou lui souhaite bon courage. Il y a aussi une fan chinoise qui est venu et qui a hâte du concert à Shanghai. Une fille pleure en disant que les sourires de Ta_2 et YORKE étaient magnifiques. Une autre dit que son dernier concert était au Budokan pour Veni Vidi et qu'elle a pensé qu'elle devait travailler dur rien que pour ce concert. Bref, il y a beaucoup de commentaires différents. YORKE dit qu'il est vraiment touché par ces commentaires. S'il a l'occasion, il voudrait refaire quelque chose comme ça.
Apparemment, le deuxième jour de concert, il a eu sommeil avant le concert et a dormi jusqu'à la dernière minute et a bu un café juste avant de monter sur scène. Après le premier jour, sa tension est descendue d'un coup et il a eu sommeil parce qu'il a pu se détendre. Comme c'est un enregistrement et qu'à ce moment-là ils n'ont pas encore fait leurs concerts à Miyagi, mais il pense que c'était amusant et qu'ils ont bu tous ensemble juste après. Il parle un peu du set de scène, qui monte jusqu'au plafond apparemment et il est content que les gens aient enfin pu le voir.
Au concert de Tokyo, il y a un fan, Takahiro, (il est accompagné par une fille) qui est venu de Kumamoto exprès et ce fan, YORKE l'avait rencontré quand il est allé à Kumamoto et il était venu l'aborder de lui-même. Satoshi a pu interviewé ce fan et il fait passer la bande sonore. Il dit que le concert était vraiment génial et que toutes les mauvaises choses qui se sont passés à cause des séismes et il a pu recevoir du courage grâce à la performance de OLDCODEX. Il parle de la chanson Reel, où tout le monde balance ses bras pendant le refrain et il a ressenti que tout le monde était uni à ce moment-là. Il ajoute qu'il a reçu beaucoup de choses de la part de OLDCODEX et qu'il veut transmettre quelque chose lui aussi. Il reprend en disant que YORKE dit toujours cette phrase dans sa radio, de ne pas lâcher sa main, et Takahiro s'écrie qu'il ne lâchera jamais sa main.
YORKE aime beaucoup ce genre de commentaires parce qu'ils n'ont pas vraiment l'occasion d'entendre ce genre de choses directement comme ça de la part des fans. Il dit aussi que comme il est allé à Kumamoto pour des activités en solo et pas en rapport avec le groupe, il évite d'en parler pendant les concerts mais il est vraiment heureux de voir des gens de Kumamoto qui viennent à leur concert comme ça. Il ajoute qu'il pense qu'il doit y avoir beaucoup de fans qui viennent à leur concerts avec beaucoup de choses sur la conscience et Ta_2 et lui veulent vraiment que ces gens-là puissent tout oublier et se sentir bien le temps d'un concert. Il dit qu'il va faire de son mieux pour la tournée jusqu'aux dates finales au Budokan.
Il lance alors une chanson. Il s'agit de Dream Catcher de Set it off. (Ta_2 aussi écoute ce groupe en ce moment alors je me demande lequel des deux l'a fait connaître à l'autre :p)
Comme ils vont pour la première fois à Yamaguchi, YORKE dit que pour le thème Gourmet Gate, il va téléphoner à une personne vivant dans la région. Il lit d'abord le message de cette personne, qui s'appelle Yukako. Elle dit qu'elle va participer au concert de Yamaguchi et qu'elle a hâte parce que c'est dans sa région. Elle dit que les kawara soba sont populaires mais aussi les plats de Fugu. Elle avait écrit Fuku dans son message et donc au début il dit qu'il ne comprend pas et donc qu'il va lui téléphoner pour lui demander.
Il lui téléphone donc et lui demande d'abord pour les kawara soba (kawara voulant dire tuile). Elle lui explique que c'est quelque chose qu'on peut manger chez soi en les déposant sur une tuile ou pas, comme on veut et qu'après on ajoute des œufs et d'autres choses dessus. La présentation du plat sur une tuile est assez populaire et dans les restaurants ils servent ça vraiment sur une tuile (la présentation vient en fait de ce qui se faisait pendant une guerre civile d'il y a longtemps). Il lui demande alors pour Fuku. Dans la région de Yukako, apparemment on appelle ce poisson Fuku et non pas Fugu. Elle lui recommande alors d'en manger qui viennent d'un marché à Shimonoseki.
YORKE lui demande alors si elle a hâte d'être au concert et s'il y a d'autres dates que Yamaguchi où elle participe et elle répond que normalement jusqu'à ce qu'elle entre à l'université elle n'est pas censé allé à des concerts mais elle a supplié ses parents vu que cette fois OLDCODEX vient dans sa région. YORKE dit que grâce à ça il a comme trouvé une raison de plus de venir à Yamaguchi. Elle ajoute qu'elle a 16 ans et YORKE s'exclame en réalisant qu'ils ont 20 ans de différence tous les deux. Il finit l'appel en lui souhaitant de trouver l'amour, de bien étudier et de devenir une superbe adulte. Il l'a remercie de l'appel, lui demande de continuer à écouter la radio avant de raccrocher.
Il chantonne de nouveau la même chanson que la dernière fois et rit un peu en se disant que c'est vraiment nouveau de parler comme ça par téléphone avec des fans. Pour la prochaine fois, il invite les personnes originaires de Ishikawa à le contacter parce que le groupe n'est encore jamais allé dans cette région.
Il lance la chanson de fermeture : Ariana Grande, Piano. Puis il fait ses annonces comme à chaque fois. Il parle de la tournée avec les dates finales au Budokan, ainsi que celles à Shanghai et Seoul. Récemment il a entendu des échos de fans chinois qui disent qu'ils les attendent avec impatience et ils se demandent ce qu'ils vont pouvoir faire à l'étranger, en espérant pourvoir en faire autant que les concerts au Japon.
Il parle aussi de leur prochaine apparition au festival Knotfest Japan, et également de la sortie du single Scribble, and Beyond, le 30 novembre. Il ajoute que son second livre, Why I Paint, va bientôt sortir aussi et pour le reste, il invite les auditeurs à vérifier sur le site officiel du groupe. YORKE demande alors d'envoyer des conseils et des recommandations pour le thème Gourmet Gate, avant de parler du blog et du replay de la radio disponible au Japon.
Il conclut en disant que sa tension a un peu monté en entendant tous ces commentaires de fans et dit qu'il a fais le plein d'énergie. Il demande de le retrouver la semaine prochaine et, une fois de plus, de ne pas lâcher sa main.
| |
| | | | Nafarik
Admin
Messages : 245
Date d'inscription : 09/04/2016
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Garden Gate Jeu 13 Oct - 0:02 | |
| Voici l'émission 28 de Garden Gate ! Ayant eu un problème avec mon enregistreur, voici l'enregistrement fait avec mon téléphone. [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]- Spoiler:
L'émission commence sur les salutations habituelles de YORKE. Il mentionne la tournée Fixed Engine et comme c'est un enregistrement, il précise que c'est le jour avant les concerts de Hiroshima et Yamaguchi.
Il lit un message de Anna. Elle est allé aux concerts de Tokyo et dit que tout ce qui lui est arrivé de mauvais dans sa vie quotidienne et au travail semblaient complètement sans importance sur le chemin du retour après le concert et elle espère que Ta_2 et YORKE avaient le sourire aux lèvres en sortant de la salle. YORKE dit que ce message résume bien la raison pour laquelle Ta_2 et lui montent sur scène, pour donner le sourire aux gens et leur faire oublier leur ennuis.
Il présente alors la chanson d'ouverture, qui est utilisé pour le Tip Off de Kuroko no basuke : The Experience. A la fin, il précise que le single sort le 30 novembre et que la jaquette prend bien forme.
Il aborde le sujet des produits dérivés en disant qu'ils en parlent tous entre autre et ils donnent un peu une impression de fait mains. Il lit un message de Yukika, au sujet des produits dérivés. Elle est allée au concert de Oldcodex récemment et même si elle avait un peu peur au début, elle s'est beaucoup amusée et a été émerveillée. Elle a acheté le pull et le bermuda parmi les produits dérivés et a dit que les filles pouvaient aussi enfiler le bermuda sans sous-vêtements. Là, YORKE précise qu'aux concerts, Ta_2 avait dit que c'était agréable pour les gars de mettre le bermuda sans sous-vêtements et YORKE avait proposé aux filles présentes d'essayer aussi et d'envoyer des commentaires sur les produits dérivés à la radio et c'est donc de ça qu'il est question. Quand Yukika dit qu'elle met aussi le pull sans sous-vêtements, YORKE dit qu'elle est géniale.
Pour continuer sur les produits dérivés, il parle aussi de la casquette qui est géniale et de la veste qu'il pensait que tout le staff porterait sans doute. Aussi, parmi les dérivés limités à chaque concerts, il y a un T-shirt et un set avec du scotch et il dit aux nouveaux fans qui viennent au concert pour la première fois d'essayer de les acheter.
Le lundi 10 octobre, c'est le jour du sport au Japon et c'est férié, ce qui explique que le concert de Yamaguchi est un lundi. YORKE se demandait pourquoi le concert était un lundi mais là il comprend mieux. Sur ce, Satoshi lui fait ouvrir le sujet du sport et YORKE dit que depuis le début de la tournée il n'a plus trop le temps de jouer au basket, même si par moments il jouait avec des professionnels. Au concert de Tokyo, un de ces pro est d'ailleurs venu les voir. Comme l'époque est différente, YORKE dit que s'il revenait à l'âge de lycéen maintenant, il jouerait sans cesse au basket. Récemment, il va souvent à la gym et fait des tractions et ce genre de choses et il écoute de la musique. Il propose d'en faire passer une, même si la radio passe en pleine nuit et que c'est sans doute dangereux de courir en pleine nuit.
La chanson en question est Props & Mayhem, de Pierce The Veil.
En reprenant, YORKE dit que la prochaine date de concert est Fukuoka et qu'il y a un restaurant où ils vont tout le temps. Sauf que la dernière fois, le concert était un dimanche et le fameux restaurant est fermé le dimanche alors Ta_2 et YORKE était vraiment énervés. Sur ce, ils vont également à Fukuoka un dimanche alors c'est un peu frustrant. Aussi, la salle de concert Zepp Fukuoka a été détruite et donc cette fois-ci ils vont se produire dans une salle de théâtre, comme à Hiroshima et Yamaguchi, et YORKE repense un peu à toutes les petites salles de concerts qu'ils ont pu faire à Fukuoka.
Il parle de thème Gourmet Gate, où il a reçu des messages et tout à l'heure il a essayé de téléphoner mais la personne qui a envoyé le message, Mogu, s'est trompée de numéro alors il n'a pas pu la joindre. Il lit quand même son mail. Mogu dit que Fukuoka a une image de nouilles mais elle conseille les mikakuyaki, en disant que c'est comme les boulettes de poulpe, mais sans le poulpe. YORKE fait la remarque que si on enlève le poulpe, il ne reste que la boulette alors il se demande ce que c'est et aurait voulu demandé à Mogu, mais comme le numéro n'est pas le bon... Mogu précise dans son message que ce sont des boulettes avec du dashi et que c'est très bon, surtout ceux fait par sa grand-mère. Pour YORKE, la cuisine de grand-mère est forcément bonne rien que par la connotation.
Il parle donc de sa propre grand-mère, qui est décédée quand il avait 29 ans. Sa grand-mère, qui était le genre a vouloir monter en moto avec lui même avec son âge avancé, lui préparait toujours de l'oshiruko (soupe sucrée de haricots rouges avec des mochis) et il n'a jamais mangé que l'oshiruko de sa grand-mère alors quand elle est décédée il pensait qu'il n'en mangerait plus jamais parce que ça lui rapelait aussi sa grand-mère mais un jour, alors qu'il sortait du studio, il voulait boire quelque chose et dans un distributeur automatique, il a vu en vente de l'oshiruko en cannette et il l'a pris, avant de s'étonner que c'était vraiment très bon.
La radio a buggée un peu à ce moment-là et je n'ai pas pu avoir la suite du commentaire...
On arrive alors à un moment où il parle des concerts en général, en disant qu'il aime bien aller dans de nouveaux endroits pour faire des concerts et qu'il est un peu triste quand les concerts finissent.
Il fait alors ses annonces de fin sur la tournée Fixed Engine en mentionnant les dates à l'étranger. Il parle du festival Knotfest Japan et de la publication du volume 2 de Why I paint, qui comprendra les articles qu'il a pu écrire en 2014. Il encourage les gens de Ishikawa à envoyer des messages pour le thème Gourmet Gate.
Il dit finalement que la tournée commence vraiment sur une bonne impression et qu'il y a encore beaucoup de chemins jusqu'au Budokan et qu'il veut y aller en courant.
Il finit la radio en demandant à ne pas lâcher sa main.
Dernière édition par Nafarik le Jeu 20 Oct - 9:19, édité 1 fois | |
| | | | Nafarik
Admin
Messages : 245
Date d'inscription : 09/04/2016
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Garden Gate Mer 19 Oct - 11:22 | |
| Voici l'émission 29 de Garden Gate ! Malgré son état, YORKE a pu continuer à enregistrer et c'est un grand soulagement ! Il parle de son accident et ça amène les larmes aux yeux ;-; [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]- Spoiler:
YORKE fait les salutations de début d'émission avant d'entamer directement le sujet de sa chute au concert deYamaguchi, pendant la chanson de rappel. Il s'excuse, surtout auprès des personnes qui ont vu sa chute devant leurs yeux. A cause de ça, le concert de Fukuoka aussi a été repoussé et il est vraiment désolé et dit qu'il veut retourner à Yamaguchi pour un concert, mais pas dans le but de prendre sa revanche. Il est aussi désolé pour les personnes qui attendaient le concert de Fukuoka avec impatience. Il parle de la répartition de la scène de la salle de Yamaguchi, qui s'étendait sur les côtés et où il savait qu'il ne devait pas trop s'approcher des bords. Le staff aussi leur disait souvent qu'il ne fallait pas trop qu'ils s'approchent mais pendant la chanson de rappel, il n'a pas trop réalisé la distance et il a fini par tomber. Il a dévalé quelques marches et s'est cogné la tête. Il ne sait pas combien de temps il est resté inconscient mais il a fait un rêve dans lequel il était dans une forêt, enfant et un crocodile s'approchait doucement de lui. Il a alors entendu des voix l'appeler et s'est réveillé sur les genoux d'un membre du staff de la salle et s'est dit ''Ah, mince, j'ai fais une bêtise''. A l'hôpital, on lui a dit qu'il n'avait pas besoin d'opération dans l'immédiat et il est retourné à Tokyo le lendemain pour passer des examens et le bilan était un peu lourd, avec plusieurs os brisés. Il dit qu'il s'est cassé quelque chose au niveau du poignet. Il décrit cet endroit comme une sorte d'engrenage qui relie le bras à la main et comme leur tournée s'appelle Fixed Engine, il dit qu'il se sent un peu bizarre d'avoir brisé un engrenage. Il rajoute qu'il va faire de son mieux pour guérir vite. C'est sans doute parce qu'il a mal un peu partout, mais depuis le concert il ressent une impression étrange et voit en rêve à chaque fois le moment où il tombe de scène. Il finit par dire qu'il veut retourner sur scène pour changer les larmes des fans qui l'ont vu tomber en sourire.
Il a reçu beaucoup de messages de soutien et d'encouragements et il en lit un. C'est un message de Li. Elle dit qu'au concert de Yamaguchi, elle a vu YORKE tomber devant ses yeux et elle ne pouvait pas s'arrêter de pleurer et la seule chose qu'elle pouvait faire était d'appeler son nom en boucle. Elle ajoute qu'elle est soulagée qu'il aille bien et qu'elle l'attendra toujours en concert. Elle dit aussi qu'elle l'adore.
YORKE pense que c'est parce que tout le monde l'appelait qu'il a pu se réveiller. Il dit que Ta_2 a aussi fait en sorte que personne ne cède à la panique et dans le public il y avait des fans qui étaient infirmières et qui ont aidés d'autres fans à ne pas perdre leur sang-froid. YORKE est vraiment reconnaissant pour toutes ces personnes et dit que dans ce genre de situations tout le monde devient comme un. Il pense que cette dette qu'il a envers tout le monde, il veut la rendre sur scène.
Il lance alors la chanson d'ouverture, Scribble, and Beyond.
Récemment, la version de 30 secondes du clip est sorti sur le site et il en parle un peu. Ils ont travaillés avec un nouveau réalisateur et pour la première fois il y a des danseurs dans le clip, ce qui était un nouveau challenge pour eux. Ces danseurs sont des zombies et YORKE se fait manger par l'un d'eux dans la version de 30 secondes. Il a hâte de connaître la réaction des gens en voyant le clip. Pour la jaquette, le travail est bientôt fini et le single sortira en trois exemplaires, la version limité, la version simple et la version anime.
Malgré ce qui s'est passé à Yamaguchi, il y a beaucoup de gens qui ont envoyés des messages sur le concert de Hiroshima et c'était la première fois qu'ils jouaient dans une salle de théâtre et c'était vraiment super apparemment. Quand ils sont allés à Yamaguchi, ils se sont promenés dans la rue et plein de gens les ont abordés en disant qu'ils les attendaient et YORKE était vraiment contents d'entendre ça de vive voix. Il a aussi goûté au kawara soba qu'une personne lui avait conseillé dans une émission précédente.
Il lit alors un message de Ayako Aika. Elle dit qu'après le concert de Yamaguchi, elle s'est arrêtée àl'hôtel et après elle est allé manger des kawara soba dans un restaurant et le gérant était assis non loin d'elle. Du coup, elle l'a entendu dire qu'il avait fait livrer des kawara soba pour OLDCODEX. YORKE répond à ça qu'il avait voulu manger à tout prix des kawara soba et que donc un des membres du staff est allé dans ce restaurant pour leur ramener ces plats dans leur loge. Il dit que la prochaine fois il veut en manger dans le restaurant en question.
Il lit alors un message de ressentis sur le concert d'Hiroshima. C'est un message de Mifa. Elle dit que par miracle elle a réussi à prendre un jour de congé et est allé jusqu'à Hiroshima. Elle est allé à plusieurs concerts du groupe mais elle a eu l'impression de les découvrir à nouveau et elle s'est vraiment beaucoup amusé au concert. A cause de ça, elle a eu du mal à dormir après le concert et elle accuse YORKE. Elle ajoute que c'était la première fois de sa vie qu'elle aurait voulu que le temps s'arrête.
YORKE lit ensuite un message de Sanhiro, qui donne ses ressentis sur les concerts de Sendai. Pour la chanson de rappel, quand YORKE est descendu de scène pour s'approcher des gens, il a été noyé par les fans et s'est rendu compte qu'il ne pouvait rien faire, alors il est remonté aussitôt sur scène. Sanhiro dit en plaisantant qu'il ne pourra pas oublier l'expression que YORKE avait sur le visage à ce moment-là. Il dit alors à YORKE de faire attention à sa santé et ce dernier s'excuse aussitôt pour s'être fait plusieurs fractures. Il rit en disant que la partie dans le clip où il se fait manger par des zombies ressemble un peu à ce moment du concert où il s'est fait noyer par les fans.
Il lit encore un message sur les concerts de Sendai, provenant de Masami. Elle dit que pour la chanson The Experience, elle a crié les chœurs. Le matin avant le concert, elle a écouté le repeat de la radio et a noté les chœurs pour pouvoir les crier en concert. Elle dit que c'était génial et qu'elle s'est beaucoup amusé et que la sensation d'unité était merveilleuse. Elle ajoute que YORKE était très sexy. YORKE dit que ce moment dans le concert était super et que lorsque le single sortira, certains pourraient être un peu surpris par le descriptif des paroles.
Il dit alors qu'il est très triste de ne pas pouvoir aller à Fukuoka et que lorsqu'ils y retourneront, ils auront sans doute grandi et pourront donner une meilleure performance. Il ajoute qu'il veut aussi retourner à Yamaguchi pour refaire un concert.
Au début de la tournée, lorsqu'il allait en voiture jusqu'au Zepp Diver City à Tokyo, il se demandait quel genre de chansons pourrait faire monter la tension et sur son iphone, une chanson s'est mise à défiler. Il la fait passer à la radio, il s'agit de Testify, de Rage Against The Machine. Il est allé à la salle de concert en écoutant cette chanson donc.
Il parle alors de la prochaine date à Shanghai, où il a vraiment hâte d'aller et où beaucoup de personnes les attendent. Il lit un message de Ken, qui les attend à Shanghai. Il a vraiment hâte de ce concert et il les remercie de venir jusque-là. Il rajoute qu'il va traverser le pays rien que pour aller les voir et dit que la nourriture de Shanghai est vraiment très bonne. YORKE dit qu'il a appris quelques mots exprès pour le concert de Shanghai. Pour ces concerts à l'étranger, il dit qu'il veut atteindre les gens et qu'il demande tout le temps à des locaux s'il n'y a pas de mots intéressants qu'il pourrait dire. S'il y a des gens de Shanghai qui écoutent Garden Gate, YORKE les invite à lui envoyer des messages pour lui apprendre quelques mots.
C'est bientôt la fin de l'émission et la chanson de fermeture commence : Obstacles de Syd Matters.
YORKE fait alors ses annonces en parlant des prochaines dates de concert, celle de ce week-end à Shanghai et aussi la date à Seoul. Il parle de la Halloween Party qu'ils vont bientôt faire, organisée par VAMPS. Il mentionne le festival Knotfest Japan. Puis, il parle aussi de la date de sortie du second volume de Why I Paint. Il invite les gens à lui envoyer des messages, spécialement pour le thème Gourmet Gate, qu'il reprendra à partir de la semaine prochaine.
Pour la photo qui sera affichée cette semaine, on le verra avec un plâtre et il s'en excuse mais il rajoute que mentalement il va bien et qu'il serait heureux qu'on le traite d'idiot.
Il s'excuse encore une fois auprès de toutes les personnes qu'il a inquiété à cause de sa chute et qu'il sait qu'il y a beaucoup de gens qui ont beaucoup pleurés à cause de lui. Il y avait une personne qui a fondu en larmes devant lui et il ne pourra pas oublier son visage. A la fin, cette personne s'est excusé de n'avoir pas pu l'empêcher de tomber et ça l'a beaucoup touché et blessé en même temps. Les gens qui viennent à leur concerts ont beaucoup d'émotions dans la tête et les soutenir fait partie de son travail alors c'est pour ça qu'il ne veut plus jamais finir un concert de cette manière. Il s'excuse une fois de plus auprès des fans de Fukuoka et répète qu'il rendra sa dette sur scène. Il dit qu'il a mal partout mais qu'il croit que cette souffrance va le rendre plus fort et même s'il a un peu peur de remonter sur scène, il va surpasser ça pour les gens qui le soutiennent.
Chaque semaine, il dit à tout le monde de ne pas lâcher sa main, mais il pense que cette fois-ci ce sont ces mains qui ne l'ont pas lâchés qui l'ont sauvé.
| |
| | | | Douleba
Membres
Messages : 56
Date d'inscription : 16/04/2016
Localisation : Normandie
| | Sujet: Re: Garden Gate Mer 19 Oct - 13:05 | |
| le compte rendu de l'émission 28 n'a pas été publié. | |
| | | | Nafarik
Admin
Messages : 245
Date d'inscription : 09/04/2016
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Garden Gate Jeu 20 Oct - 9:21 | |
| C'est en ligne !
Sinon, ce serait bien d'avoir un merci, histoire de savoir si ce que je fais est apprécié ou pas =) | |
| | | | Nafarik
Admin
Messages : 245
Date d'inscription : 09/04/2016
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Garden Gate Dim 18 Déc - 13:58 | |
| Après une longue absence, me revoici avec les comptes-rendus de Garden Gate ! N'ayant pas pu enregistrer toutes les émissions depuis, je vous propose seulement les 30 et 36... Apparemment Garden Gate va bientôt s'achever :O Garden Gate 30
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
- Spoiler:
YORKE commence l'émission avec ses salutations habituelles avant de dire que c'est la première émission du mois de novembre et qu'il reste encore deux mois avant la fin de l'année. Il précise que le 1er novembre, c'est aussi la date où il est officiellement devenu un membre de OLDCODEX.
Pour leurs activités, il mentionne le fait qu'ils viennent de faire les concerts à Ishikawa, Niigata et également le concert pour la soirée d'Halloween de VAMPS. Il enregistre cette émission juste après leur retour de Shanghai, où cela faisait dix jours depuis le dernier concert et depuis sa chute au concert de Yamaguchi. Comme ils ont du reporter le concert de Fukuoka, il était assez inquiet de remonter sur scène mais finalement tout s'est bien passé et il dit qu'il va essayer de guérir vite pour être en pleine forme.
Il lance la chanson d'ouverture, Scribble, And Beyond.
En reprenant, il précise que cette chanson sort finalement ce mois-ci, le 30 novembre. Il y a trois versions, normale, limitée et version anime. Il encourage les auditeurs a acheter la version qui leur plaît le plus.
La tournée est déjà bien entamée mais comme ils reviennent de Shanghai, il veut en parler un peu puisqu'il a eu beaucoup de questions sur comment il a occupé son temps là-bas et ce genre de choses.
Comme cela faisait dix jours depuis sa chute, il était assez stressé que ce soit dans l'avion ou dans sa chambre. Dans l'avion, à cause des vibrations il avait assez mal un peu partout et s'est échauffé en conséquence pour le concert et ça s'est finalement bien passé. Il a parlé de beaucoup de choses avec leur patron qui lui a dit entre autres qu'en observant le public de Shanghai ils pouvaient voir de quelle manière le Japon pouvait être vu et ça a beaucoup touché YORKE.
A Shanghai, ils avaient organisés un Meet & Great et du coup ils ont sélectionnés quelques fans pour les rencontrer après le concert pour leur demander ce qu'ils avaient pensé du concert. Il y a eu quelques chose qui a beaucoup marqué YORKE à ce moment. Il y avait une fille dont c'était l'anniversaire qui ne faisait que regarder Ta_2 et alors YORKE s'est dit qu'elle devait vraiment être très fan de lui et il regardait ça d'un air amusé. Puis ils se sont tous mis à lui souhaiter un bon anniversaire et Ta_2 lui a alors demandé si elle était amoureuse de quelqu'un vu qu'elle a 24 ans et qu'elle est une adulte. A ce moment-là, elle s'est tourné vers YORKE pour dire qu'elle l'adorait et il était vraiment surpris parce qu'elle ne l'avait pas regardé une seule fois depuis le début. Apparemment c'est quelque chose de très chinois de ne pas regarder en face la personne qu'on aime parce que c'est embarrassant.
Il s'est passé beaucoup de choses pendant les deux jours à Shanghai et YORKE a été ému par beaucoup de choses, il dit qu'il a aussi vu des choses qu'il ne voit en général pas pendant les concerts au Japon.
Il décide alors de lire un message de Yukko, qui est venu au concert. Elle voulait absolument aller au concert de Shanghai alors c'était son premier voyage seule à l'étranger. Malgré ses fractures, elle a trouvé que YORKE était très cool, hyper concentré sur le concert avec son attelle au poignet, et elle s'est beaucoup amusé. Elle le remercie en chinois. YORKE précise qu'il doit absolument soutenir son poignet et donc il porte tout le temps une attelle pendant les concerts. Aussi, il est heureux que des fans japonais viennent les voir comme ça à l'étranger parce qu'ils peuvent voir eux aussi des choses qu'on ne peut pas voir au Japon et ils peuvent en être émus aussi.
A cause de ses fractures, il reçoit beaucoup de messages de gens qui lui demandent s'il va bien et il est content mais il ne veut inquiéter personne et le fait de monter sur scène, c'est lui qui l'a décidé donc il veut faire en sorte de n'inquiéter personne et que tout se passe bien. Pour la chanson WALK en concert, il a l'habitude de s'exciter un peu trop et pour cette fois ça n'a pas changé et il a eu vraiment mal à un moment et a pleuré mais lui-même ne sait pas s'il a pleuré parce qu'il avait mal ou a cause de l'émotion et de l'ambiance du concert.
Quand il a passé du temps dans sa chambre d'hôtel, il a beaucoup pensé en écoutant de la musique pour se mettre en condition mentale et il a réalisé qu'on peut presque tout faire si le mental est d'aplomb, même si on a des fractures. Mais il ajoute avec un rire jaune que six fractures c'est quand même beaucoup. Et aussi, la musique est vraiment quelque chose qui le pousse vers l'avant.
Il continue sur ce sujet en disant que KORN, qu'il adore, a sorti un nouveau cd et il en profite pour faire défiler une de ces chansons. Il s'agit de Next in Line.
L'an dernier pour le Ozzfest, KORN aussi participait mais pas le même jour qu'eux alors YORKE y est allé exprès pour les voir et il a adoré. En entendant des chansons comme ça, il pense vraiment que KORN peut devenir encore plus fort. Depuis tout jeune, il adore KORN et leur nouvel album dure 49 minutes alors il le prend un peu pour lui.
Ce week-end, ils participent au Knotfest alors juste avant d'aller à Sapporo il veut montrer un peu qu'ils sont toujours en train de se battre et veut faire une superbe performance, surtout qu'il y a beaucoup d'artistes renommés qui vont être présents. Pour ce genre de festival, il y a beaucoup d'artistes étrangers qui viennent au Japon et c'est un peu comme quand eux vont à l'étranger finalement. De cette manière, ils peuvent sentir comme une atmosphère différent parce que les artistes étrangers ont quand même des sons différents des artistes japonais.
Il parle de quelque chose qu'il avait déjà mentionné il y a un moment. Cette fois où il était allé aux Etats-Unis et qu'il a pu assister à un concert de Hoobastank dans un hippodrome et à quel point ce concert l'a marqué, et plus spécialement la chanson Reason. Il la fait défiler pour terminer l'émission.
Après la chanson, il fait les annonces concernant les prochaines dates de la tournée, parle de leur participation à Knotfest puis à Countdown Japan fin décembre. Il mentionne la sortie du single Scribble, And Beyond ainsi que le second volume de son livre WHY I PAINT.
En dernier, il lit un message de Ayaka, qui est allé au concert de Hiroshima. Elle était vraiment stressée mais elle s'est éclatée du début à la fin. C'était la première fois que Ta_2 et YORKE venait de cette façon à Hiroshima et elle dit qu'elle aussi a eu une première fois exceptionnelle grâce à eux, surtout que c'était le premier concert auquel elle participait de sa vie. Elle est vraiment heureuse que OLDCODEX ait volé plein de ses premières fois et les encourage à venir à nouveau à Hiroshima. YORKE est touché par son message et promet qu'ils vont revenir à Hiroshima.
Il finit en parlant du blog de l'émission, du hastag et du replay disponible pendant une semaine sur le site. Il dit que Garden Gate va finir dans deux mois et que grâce à l'émission, depuis le mois d'avril, il a pu parler de beaucoup de choses et il est vraiment reconnaissant de tout ce qu'il a reçu de tout le monde et demande à ce qu'on le suive jusqu'à la fin de l'année.
Il termine avec sa fameuse phrase « Ne lâchez pas ma main ».
Garden Gate 36[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]- Spoiler:
YORKE commence par ses salutations habituelles avant de dire qu'ils viennent de faire le concert de Seoul et que tous les concerts de l'année sont finis. Il précise qu'il enregistre la radio le lundi, soit la veille de la diffusion.
Il dit qu'il se sent de mieux en mieux et que malgré ses fractures il arrive à mieux bouger et il fait des exercices spéciaux à la gym mais que l'autre jour il n'y est pas allé. Il ajoute qu'il a pu se reposer un peu ces derniers temps.
Il lance la chanson d'ouverture : Lantana.
Après la chanson, il commence à parler du concert de Seoul et dit qu'il a reçu beaucoup de messages de fans coréens et qu'il veut en lire. Il dit que dans Lantana il y a les paroles ''Always on your side'' et que c'est ce qu'il ressent pour les fans, qu'il sera toujours à leurs côtés.
Il lit un message de Rai. Il s'agit d'un garçon qui est allé au concert et il demande à YORKE ce qu'il utilise quand il écrit les paroles, s'il les écrit à la main ou sur ordinateur. YORKE dit qu'il y pense d'abord dans sa voiture en écoutant la voiture et qu'il commence par écrire à la main sur papier mais qu'il est du genre à faire attention à l'alignement quand il écrit les paroles sur ordinateur. Il ajoute qu'il y avait plein de garçons au concert et qu'il aimerait bien en rencontrer d'autres. Ils ont aussi pu entendre des voix de fans disant qu'ils les attendaient.
Aujourd'hui, le 13 décembre, il est prévu d'y avoir une pluie d'étoiles et il dit que selon la météo, ceux qui écoutent la radio en pleine nuit sur leur balcon pourraient voir quelques étoiles filantes. YORKE dit que lui-même regarde souvent les étoiles et qu'il trouve tout de suite la constellation d'Orion. Il y a aussi des moments où il conduit et s'arrête et regarde les étoiles exprès. Comme il a des tatouages d'étoiles aussi il se sent toujours romantique dans les nuits comme ça.
Il mentionne que sur twitter il tweet souvent des étoiles noires et il explique une fois de plus que c'est quand il reçoit beaucoup de messages, ils défilent tous comme des étoiles et c'est pour ça qu'il tweet des étoiles noires. Sur ce, il prend sa guitare et chante Starman de David Bowie. Après sa performance il dit que dans n'importe quelle époque ou monde les gens admirent les étoiles et certains se les font même tatouer sur le corps. Bref, il se lance sur un petit sujet romantique avant de lancer une chanson de Mr Children, Hoshi ni naretara (« Si je pouvais devenir une étoile »)
Il reprend qu'il se souvient tout le temps de son enfance, quand il avait 10ans, quand il écoute cette chanson. Il a toujours vécu à Tokyo mais quand il est allé à l'étranger la première fois il a pense à cette chanson. Il a un ami qui chante cette chanson tout le temps au karaoke mais qu'il est vraiment doué. Il espère devenir une étoile un jour lui aussi.
Ensuite, il fait passer la chanson Sugar, de Maroon 5 avant de commencer les annonces de fin d'émission. Il mentionne les dernières dates de concert, celles du Budokan en janvier puis les autres concerts à Yamaguchi et Fukuoka. Il mentionne la participation de OLDCODEX au Countdown Japan. Un nouveau concert limité au fanclub, Hangover, prévu à Tokyo et à Osaka.
Il lit un message de Non. Il félicite YORKE pour sa participation à l'événement Nukumori Piece on heath. Il dit qu'il va y aller avec sa mère. YORKE présente un peu l’événement avant de dire qu'il va faire une performance live en solo et il invite les intéressés à regarder les informations sur le site de OLDCODEX. Il dit qu'il n'a pas vraiment d'intérêt à adopter un animal mais on lui dit souvent qu'il ressemble à un chien alors il se demande si c'est pour ça que cette offre est venue à lui. Il dit qu'il veut y répondre en agissant comme un chien.
Il dit que cette émission est encore passée super vite et comme il récupère tout juste d'un rhume il est encore un peu faible.
Le AR de l'équipe de la radio a eu son anniversaire il n'y a pas longtemps et il lui souhaite son anniversaire en lui demandant quel âge il a.
Au début de l'année, il y aura le Budokan alors il veut s'y préparer physiquement et mentalement.
Il finit avec sa phrase « Ne lâchez pas ma main » avant d'achever l'émission.
| |
| | | | KoHaki
Membres
Messages : 6
Date d'inscription : 31/07/2016
Age : 22
Localisation : Aucune idée :(
| | Sujet: Re: Garden Gate Mar 20 Déc - 23:07 | |
| Yay je ne sais si l'endroit convient (c'est ma 1 er fois sur un forum...) mais je souhaitais te remercier pour la traduction \(^^) Je viens de lire tout les post de Garden Gate.... et mon appréciation envers Yorke a vraiment augmenté ! Et je ne compte pas lâcher sa main >^< | |
| | | | Nafarik
Admin
Messages : 245
Date d'inscription : 09/04/2016
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Garden Gate Jeu 22 Déc - 15:19 | |
| Contente de lire ça =D Tant mieux si mes comptes-rendus sont utiles, ça me rend encore plus motivée pour les faire ! Normalement demain je devrais avoir le temps de poster l'émission de cette semaine  | |
| | | | Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Garden Gate | |
| |
| | | | | | Garden Gate | |
|
Sujets similaires | |
|
| | Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
|
Heure de Paris
00:00
|
Heure de Tokyo
00:00
|
|
|
