Radio Guest OCD

Alors, au lieu de faire une traduction littéraire totale de la vidéo, c'est plus rapide de raconter la plupart des explications et des commentaires.

Dans cet extrait de radio où Ta_2 et YORKE. ont été invités, un des présentateurs dit qu'il a déjà vu YORKE. travailler individuellement avec d'autres groupes sans en faire partie, alors il lui demande ce qui l'a décidé à faire partie de OLDCODEX.

YORKE. "Ta_2 était vraiment persistant. Il m'appelait au moins cinq ou six fois par jour. Quand il buvait de l'alcool, il m'appelait."

Là les présentateurs traitent Ta_2 de "stalker", de "bizarre" et des phrases du genre "Ta_2, c'est pas bien de faire ça !"

Ta_2 "J'étais vraiment persistant ! En fait, je voulais le pousser à bout autant que c'était possible !"

Passage comme quoi YORKE. refusait tout le temps parce que faire partie d'un groupe impliquait beaucoup de choses et qu'il n'était pas prêt pour ça.

YORKE. "Ca a duré 10 mois ou un an, et depuis le début je travaillais sur les jaquettes. Donc, il m'a appelé pendant 10 mois, et là du jour au lendemain ça s'est arrêté et j'étais genre "Dis, Ta_2 ne m'appelle pas aujourd'hui ?"

Commentaires des présentateurs comme quoi il a du se sentir seul et YORKE. dit qu'au début il s'est retenu de son côté sans rien faire.

YORKE. "Puis j'ai fini par lui téléphoner de moi-même. On avait pas vraiment de choses à se dire et je lui ai dis "ok, je vais le faire"".

Ta_2 "A ce moment-là, j'avais pensé que plutôt que de le harceler, j'allais écouter de ce qu'il avait à dire."

Commentaire : "C'est quoi cette relation amoureuse entre vous deux ?!"

Ta_2 "Quand j'ai pensé à écouté de ce qu'il avait à dire, c'est là qu'il m'a appelé et du coup je lui ai répondu d'un air détaché "ah, d'accord"".

Commentaire : "Qu'est-ce que c'est que cette relation ? C'est pas dangereux ? A ce rythme-là, vous allez faire des enfants ! C'est quoi ces âmes-sœurs ?!"